fully automated
entièrement automatisé
fully charged
entièrement chargé(e)
fully equipped
entièrement équipé
fully functional
entièrement fonctionnel
fully licensed
entièrement agréé
fully automatic
entièrement automatique
fully integrated
entièrement intégré
fully loaded
entièrement chargé
fully paid
entièrement payé
fully funded (project)
entièrement financé (projet)
calibration is fully automatic.
l'étalonnage est entièrement automatique.
a fully housebroken dog.
un chien parfaitement propre
a fully sprung bed.
un lit entièrement tendu
our garden was not fully fenced.
notre jardin n'était pas entièrement clôturé
the new laboratory is fully operational.
le nouveau laboratoire est entièrement opérationnel
The bear was a fully grown adult.
Le loup était un adulte pleinement développé.
a fully inclusive price
un prix entièrement inclusif
The scheme was fully operative by 1975.
Le programme était pleinement opérationnel dès 1975.
Fully half of the volunteers did not appear.
La moitié des volontaires n'est pas apparue.
the glossy laurel is fully hardy and evergreen.
le laurier brillant est entièrement résistant et persistant.
I fully understand the fears of the workers.
Je comprends pleinement les craintes des travailleurs.
a fully monetized society.
une société pleinement monétisée
a fully paid-up Thatcher supporter.
un partisan de Thatcher entièrement payant
the judge was fully seized of the point.
le juge était pleinement conscient du problème
the course has been fully subscribed.
le cours est entièrement souscrit
a fully qualified doctor
un médecin entièrement qualifié
Unreel the hose fully before use.
Déroulez complètement le tuyau avant de l'utiliser.
The EU banned them fully in 2018.
L'UE les a interdits complètement en 2018.
Source: VOA Special October 2022 CollectionI'm not fully there with the audience.
Je ne suis pas complètement là avec le public.
Source: TimeRead the instructions fully before operating the machine.
Lisez attentivement les instructions avant de faire fonctionner la machine.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500But we're vaccinating him fully on schedule.
Mais nous le vaccinons complètement selon le calendrier.
Source: Little Jiung Tonight Show last weekIt's actually your duty to live it as fully as possible.
Il est en fait de votre devoir de le vivre aussi pleinement que possible.
Source: Before I Met You SelectedNow there are worse things than having a yard fully of ruminants.
Maintenant, il y a pire que d'avoir une cour remplie de ruminants.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionLet's put out flames fully so they cannot hide.
Éteignons complètement les flammes pour qu'elles ne puissent pas se cacher.
Source: Learn first aid with Pedro.And by 'reduce' I mean that they don't pronounce it fully.
Et quand je dis 'réduire', je veux dire qu'ils ne le prononcent pas complètement.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.You don't understand laughter fully by the time you hit puberty.
Vous ne comprenez pas le rire complètement avant la puberté.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionMine has a fully developed immune system.
Le mien a un système immunitaire entièrement développé.
Source: The Big Bang Theory Season 10Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant