| Passé simple | bowdlerized |
| Participe passé | bowdlerized |
| Troisième personne du singulier | bowdlerizes |
| Participe présent | bowdlerizing |
bowdlerize text
expurger le texte
bowdlerize speech
expurger le discours
bowdlerize book
expurger un livre
bowdlerize film
expurger un film
bowdlerize play
expurger une pièce de théâtre
bowdlerize story
expurger une histoire
bowdlerize song
expurger une chanson
the publisher decided to bowdlerize the novel for a younger audience.
l'éditeur a décidé d'édulcorer le roman pour un public plus jeune.
some critics argue that bowdlerizing classic literature undermines its value.
certains critiques soutiennent que l'édulcoration de la littérature classique compromet sa valeur.
it's important not to bowdlerize historical events in textbooks.
il est important de ne pas édulcorer les événements historiques dans les manuels scolaires.
the film adaptation chose to bowdlerize the original story.
l'adaptation cinématographique a choisi d'édulcorer l'histoire originale.
many parents prefer to bowdlerize content before allowing their children to watch.
de nombreux parents préfèrent édulcorer le contenu avant de permettre à leurs enfants de le regarder.
bowdlerizing can change the author's intended message significantly.
l'édulcoration peut modifier considérablement le message que l'auteur voulait transmettre.
he was criticized for bowdlerizing the famous poem.
il a été critiqué pour avoir édulcoré le célèbre poème.
some adaptations bowdlerize language to make it more accessible.
certaines adaptations édulent le langage pour le rendre plus accessible.
bowdlerizing a script can lead to a loss of character depth.
l'édulcoration d'un scénario peut entraîner une perte de profondeur des personnages.
debates about whether to bowdlerize children's books are ongoing.
les débats sur le fait de savoir s'il faut édulcorer les livres pour enfants se poursuivent.
bowdlerize text
expurger le texte
bowdlerize speech
expurger le discours
bowdlerize book
expurger un livre
bowdlerize film
expurger un film
bowdlerize play
expurger une pièce de théâtre
bowdlerize story
expurger une histoire
bowdlerize song
expurger une chanson
the publisher decided to bowdlerize the novel for a younger audience.
l'éditeur a décidé d'édulcorer le roman pour un public plus jeune.
some critics argue that bowdlerizing classic literature undermines its value.
certains critiques soutiennent que l'édulcoration de la littérature classique compromet sa valeur.
it's important not to bowdlerize historical events in textbooks.
il est important de ne pas édulcorer les événements historiques dans les manuels scolaires.
the film adaptation chose to bowdlerize the original story.
l'adaptation cinématographique a choisi d'édulcorer l'histoire originale.
many parents prefer to bowdlerize content before allowing their children to watch.
de nombreux parents préfèrent édulcorer le contenu avant de permettre à leurs enfants de le regarder.
bowdlerizing can change the author's intended message significantly.
l'édulcoration peut modifier considérablement le message que l'auteur voulait transmettre.
he was criticized for bowdlerizing the famous poem.
il a été critiqué pour avoir édulcoré le célèbre poème.
some adaptations bowdlerize language to make it more accessible.
certaines adaptations édulent le langage pour le rendre plus accessible.
bowdlerizing a script can lead to a loss of character depth.
l'édulcoration d'un scénario peut entraîner une perte de profondeur des personnages.
debates about whether to bowdlerize children's books are ongoing.
les débats sur le fait de savoir s'il faut édulcorer les livres pour enfants se poursuivent.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant