ceremoniousness

[États-Unis]/ˌserɪˈməʊniəsnəs/
[Royaume-Uni]/ˌserɪˈmoʊniəsnəs/

Traduction

n. la qualité ou l'état d'être cérémonieux ; observance formelle ou cérémoniale.
Word Forms

Expressions & Collocations

excessive ceremoniousness

French_translation

formal ceremoniousness

French_translation

affected ceremoniousness

French_translation

without ceremoniousness

French_translation

ceremoniousness of manner

French_translation

ceremoniousness in behavior

French_translation

cultural ceremoniousness

French_translation

ritual ceremoniousness

French_translation

excess ceremoniousness

French_translation

social ceremoniousness

French_translation

Phrases d'exemple

the ceremoniousness of the traditional wedding impressed all the guests.

La solennité du mariage traditionnel a impressionné tous les invités.

her ceremoniousness in greeting the dignitaries showed great respect.

La solennité avec laquelle elle a salué les personnalités a montré un grand respect.

the ceremony was marked by unusual ceremoniousness and solemnity.

La cérémonie était marquée par une solennité inhabituelle et une gravité.

he spoke with excessive ceremoniousness that made everyone uncomfortable.

Il a parlé avec une solennité excessive qui a rendu tout le monde mal à l'aise.

the lack of ceremoniousness at the formal dinner surprised the hosts.

L'absence de solennité au dîner formel a surpris les hôte.

modern weddings often lack the ceremoniousness of older generations.

Les mariages modernes manquent souvent de la solennité des générations précédentes.

the judge's ceremoniousness lent credibility to the proceedings.

La solennité du juge a donné de la crédibilité aux procédures.

cultural ceremoniousness varies significantly across different societies.

La solennité culturelle varie considérablement d'une société à l'autre.

religious ceremonies maintain their ceremoniousness despite changing times.

Les cérémonies religieuses maintiennent leur solennité malgré les changements des temps.

the ambassador's ceremoniousness reflected his nation's dignity.

La solennité de l'ambassadeur reflétait la dignité de sa nation.

military parades showcase impressive ceremoniousness and discipline.

Les défilés militaires mettent en valeur une solennité impressionnante et une discipline.

some people appreciate formality while others reject ceremoniousness entirely.

Certaines personnes apprécient la formalité, tandis que d'autres rejettent totalement la solennité.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant