coaming

[États-Unis]/ˈkəʊmɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈkoʊmɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un bord surélevé ou un rebord autour d'une ouverture; un cadre ou une structure autour d'un puits de lumière ou d'une trappe; une barrière utilisée dans la construction navale
Word Forms
Plurielcoamings

Expressions & Collocations

coaming height

hauteur de tribord

coaming design

conception du tribord

coaming edge

bord du tribord

coaming installation

installation du tribord

coaming material

matériau du tribord

coaming support

support du tribord

coaming opening

ouverture du tribord

coaming system

système de tribord

coaming seal

étanchéité du tribord

coaming joint

joint du tribord

Phrases d'exemple

the coaming of the hatch was damaged during the storm.

La bordure de la trappe a été endommagée lors de la tempête.

he installed a new coaming to prevent water from entering the boat.

Il a installé un nouveau bordage pour empêcher l'eau de pénétrer dans le bateau.

the coaming around the cockpit needs to be reinforced.

Le bordage autour de la cockpit doit être renforcé.

she painted the coaming to match the color of the vessel.

Elle a peint le bordage pour qu'il corresponde à la couleur du navire.

the coaming provides extra support for the hatch cover.

Le bordage offre un support supplémentaire pour le couvercle de la trappe.

make sure the coaming is sealed properly to avoid leaks.

Assurez-vous que le bordage est correctement scellé pour éviter les fuites.

they added a coaming to improve the safety of the deck.

Ils ont ajouté un bordage pour améliorer la sécurité du pont.

the coaming design allows for easier access to the storage compartment.

La conception du bordage permet un accès plus facile au compartiment de rangement.

check the coaming for any signs of wear and tear.

Vérifiez le bordage pour détecter tout signe d'usure.

after the repair, the coaming looked as good as new.

Après la réparation, le bordage avait l'air aussi bon qu'en neuf.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant