| Pluriel | connectednesses |
sense of connectedness
sentiment de connexion
feeling of connectedness
sentiment de connexion
emotional connectedness
connexion émotionnelle
interpersonal connectedness
connexion interpersonnelle
spiritual connectedness
connexion spirituelle
By using the result of the scalarization of the weak efficient solutions set, a result of the connectedness of the weak efficient solution sets is obtained in topological vector space.
En utilisant le résultat de la scalarisation de l'ensemble des solutions faiblement efficaces, on obtient un résultat de la connectivité des ensembles de solutions faiblement efficaces dans un espace vectoriel topologique.
The connectedness between the two characters was evident throughout the movie.
La connexion entre les deux personnages était évidente tout au long du film.
Meditation can help increase our sense of connectedness with the world around us.
La méditation peut nous aider à accroître notre sentiment de connexion avec le monde qui nous entoure.
The artist's work explores themes of spirituality and connectedness.
Le travail de l'artiste explore les thèmes de la spiritualité et de la connexion.
Social media has transformed the way we perceive connectedness with others.
Les médias sociaux ont transformé la façon dont nous percevons la connexion avec les autres.
The theory emphasizes the interconnectedness of all living things.
La théorie souligne l'interconnexion de tous les êtres vivants.
Yoga can help cultivate a sense of connectedness between the mind and body.
Le yoga peut aider à cultiver un sentiment de connexion entre l'esprit et le corps.
The therapist focused on building a sense of connectedness within the family.
Le thérapeute s'est concentré sur le développement d'un sentiment de connexion au sein de la famille.
The conference aimed to explore the role of technology in enhancing global connectedness.
La conférence visait à explorer le rôle de la technologie dans l'amélioration de la connectivité mondiale.
The novel delves into the interconnectedness of human emotions and experiences.
Le roman explore en profondeur l'interconnexion des émotions et des expériences humaines.
The study found a strong correlation between social connectedness and overall well-being.
L'étude a révélé une forte corrélation entre la connexion sociale et le bien-être général.
Intimacy is the feeling of closeness, of connectedness with someone, of bonding.
L'intimité est le sentiment de proximité, de connexion avec quelqu'un, de lien affectif.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The thing is we miss that social connectedness, that feeling of belonging to a group.
Le problème est que nous manquons de cette connexion sociale, de ce sentiment d'appartenance à un groupe.
Source: 6 Minute EnglishMr Darwin takes globalisation to mean primarily " economic connectedness between different parts of the world" .
M. Darwin considère que la mondialisation signifie principalement "une connexion économique entre différentes parties du monde".
Source: The Economist (Summary)Today, Cape Cod continues to offer those who come the gifts of connectedness and calm.
Aujourd'hui, Cape Cod continue d'offrir à ceux qui viennent les dons de connexion et de calme.
Source: Cloud Travel HandbookOr even on the positive side like life satisfaction or social connectedness.
Ou même du côté positif, comme la satisfaction de la vie ou la connexion sociale.
Source: Quick thinking, smart communication.This is the state of connectedness with the Source that we call enlightenment.
C'est l'état de connexion avec la Source que nous appelons l'illumination.
Source: The Power of NowThere's certainly a level of energy connectedness that is second to none at the pyramids.
Il existe certainement un niveau de connexion énergétique inégalé aux pyramides.
Source: Guinness World RecordsNew designs include glass walls inside buildings and doors that increase connectedness among students and create more open space for teachers.
Les nouvelles conceptions comprennent des murs en verre à l'intérieur des bâtiments et des portes qui augmentent la connexion entre les élèves et créent plus d'espace ouvert pour les enseignants.
Source: VOA Special August 2019 CollectionCalled " Building Global Community, " Zuckerberg called for more connectedness to empower people to combat social ills.
Intitulée " Building Global Community ", Zuckerberg a appelé à une plus grande connexion pour permettre aux gens de lutter contre les maux sociaux.
Source: PBS Business Interview SeriesBeing socially active helps create a sense of belonging and connectedness, strengthening social bonds and friendships.
Être socialement actif contribue à créer un sentiment d'appartenance et de connexion, renforçant les liens sociaux et les amitiés.
Source: Healthy life expectancysense of connectedness
sentiment de connexion
feeling of connectedness
sentiment de connexion
emotional connectedness
connexion émotionnelle
interpersonal connectedness
connexion interpersonnelle
spiritual connectedness
connexion spirituelle
By using the result of the scalarization of the weak efficient solutions set, a result of the connectedness of the weak efficient solution sets is obtained in topological vector space.
En utilisant le résultat de la scalarisation de l'ensemble des solutions faiblement efficaces, on obtient un résultat de la connectivité des ensembles de solutions faiblement efficaces dans un espace vectoriel topologique.
The connectedness between the two characters was evident throughout the movie.
La connexion entre les deux personnages était évidente tout au long du film.
Meditation can help increase our sense of connectedness with the world around us.
La méditation peut nous aider à accroître notre sentiment de connexion avec le monde qui nous entoure.
The artist's work explores themes of spirituality and connectedness.
Le travail de l'artiste explore les thèmes de la spiritualité et de la connexion.
Social media has transformed the way we perceive connectedness with others.
Les médias sociaux ont transformé la façon dont nous percevons la connexion avec les autres.
The theory emphasizes the interconnectedness of all living things.
La théorie souligne l'interconnexion de tous les êtres vivants.
Yoga can help cultivate a sense of connectedness between the mind and body.
Le yoga peut aider à cultiver un sentiment de connexion entre l'esprit et le corps.
The therapist focused on building a sense of connectedness within the family.
Le thérapeute s'est concentré sur le développement d'un sentiment de connexion au sein de la famille.
The conference aimed to explore the role of technology in enhancing global connectedness.
La conférence visait à explorer le rôle de la technologie dans l'amélioration de la connectivité mondiale.
The novel delves into the interconnectedness of human emotions and experiences.
Le roman explore en profondeur l'interconnexion des émotions et des expériences humaines.
The study found a strong correlation between social connectedness and overall well-being.
L'étude a révélé une forte corrélation entre la connexion sociale et le bien-être général.
Intimacy is the feeling of closeness, of connectedness with someone, of bonding.
L'intimité est le sentiment de proximité, de connexion avec quelqu'un, de lien affectif.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The thing is we miss that social connectedness, that feeling of belonging to a group.
Le problème est que nous manquons de cette connexion sociale, de ce sentiment d'appartenance à un groupe.
Source: 6 Minute EnglishMr Darwin takes globalisation to mean primarily " economic connectedness between different parts of the world" .
M. Darwin considère que la mondialisation signifie principalement "une connexion économique entre différentes parties du monde".
Source: The Economist (Summary)Today, Cape Cod continues to offer those who come the gifts of connectedness and calm.
Aujourd'hui, Cape Cod continue d'offrir à ceux qui viennent les dons de connexion et de calme.
Source: Cloud Travel HandbookOr even on the positive side like life satisfaction or social connectedness.
Ou même du côté positif, comme la satisfaction de la vie ou la connexion sociale.
Source: Quick thinking, smart communication.This is the state of connectedness with the Source that we call enlightenment.
C'est l'état de connexion avec la Source que nous appelons l'illumination.
Source: The Power of NowThere's certainly a level of energy connectedness that is second to none at the pyramids.
Il existe certainement un niveau de connexion énergétique inégalé aux pyramides.
Source: Guinness World RecordsNew designs include glass walls inside buildings and doors that increase connectedness among students and create more open space for teachers.
Les nouvelles conceptions comprennent des murs en verre à l'intérieur des bâtiments et des portes qui augmentent la connexion entre les élèves et créent plus d'espace ouvert pour les enseignants.
Source: VOA Special August 2019 CollectionCalled " Building Global Community, " Zuckerberg called for more connectedness to empower people to combat social ills.
Intitulée " Building Global Community ", Zuckerberg a appelé à une plus grande connexion pour permettre aux gens de lutter contre les maux sociaux.
Source: PBS Business Interview SeriesBeing socially active helps create a sense of belonging and connectedness, strengthening social bonds and friendships.
Être socialement actif contribue à créer un sentiment d'appartenance et de connexion, renforçant les liens sociaux et les amitiés.
Source: Healthy life expectancyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant