contumely

[États-Unis]/kɒnˈtjuːməli/
[Royaume-Uni]/kənˈtjuːməli/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. langage ou traitement insultant; arrogance; comportement méprisant
Word Forms

Expressions & Collocations

face contumely

faire face au mépris

endure contumely

supporter le mépris

suffer contumely

endurer le mépris

bear contumely

subir le mépris

speak contumely

parler avec mépris

contumely and scorn

mépris et dédain

contumely displayed

mépris affiché

contumely directed

mépris dirigé

contumely received

mépris reçu

contumely expressed

mépris exprimé

Phrases d'exemple

he faced contumely from his peers for his unconventional ideas.

Il a fait face à l'outrage de ses pairs en raison de ses idées non conventionnelles.

her contumely remarks hurt his feelings deeply.

Ses remarques outrageantes ont profondément blessé ses sentiments.

despite the contumely, he remained steadfast in his beliefs.

Malgré l'outrage, il est resté fidèle à ses convictions.

the contumely directed at him only fueled his determination.

L'outrage dirigé contre lui n'a fait qu'alimenter sa détermination.

she responded to the contumely with grace and dignity.

Elle a répondu à l'outrage avec grâce et dignité.

contumely can often reflect more on the speaker than the subject.

L'outrage reflète souvent davantage sur l'orateur que sur le sujet.

he chose to ignore the contumely and focus on his work.

Il a choisi d'ignorer l'outrage et de se concentrer sur son travail.

contumely is a poor substitute for constructive criticism.

L'outrage est un substitut médiocre à la critique constructive.

her contumely attitude alienated her from the group.

Son attitude outrageuse l'a aliénée du groupe.

he could not understand why people resorted to contumely instead of dialogue.

Il ne comprenait pas pourquoi les gens avaient recours à l'outrage au lieu du dialogue.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant