deviate from
s'écarter de
those who deviate from society's values.
ceux qui s'écartent des valeurs de la société.
Don't deviate from major issues.
Ne vous écartez pas des questions importantes.
you must not deviate from the agreed route.
vous ne devez pas vous écarter de l'itinéraire convenu.
deviated from their original plan;
s'étant écartés de leur plan initial ;
The boy's behavior deviates from the usual pattern.
Le comportement de l'enfant s'écarte du schéma habituel.
Deviate from socialism and China will inevitably retrogress to semi-feudalism and semi-colonialism.
Écartez-vous du socialisme et la Chine retombera inévitablement dans le semi-féodalisme et le semi-colonialisme.
Deviate Fish -These are fishable in the Barrens in Wailing Caverns.
Deviate Fish -Ces poissons peuvent être pêchés dans les Barrens dans les Cavernes Hurlantes.
His statements sometimes deviated from the truth.
Ses déclarations s'écartez parfois de la vérité.
On this occasion the plane deviated from its usual flight path.
À cette occasion, l'avion s'est écarté de sa trajectoire habituelle.
Square - A condition of rectangularity referencing the extent which any two adjacent edges of a rectangular lite of glass deviates from a 90° angle.
Carré - Une condition de rectanglarité faisant référence à l'étendue à laquelle deux bords adjacents d'une vitre rectangulaire s'écartent d'un angle de 90°.
also provides the long distance coach and van with driveway deviate alarm device, the safe interval alarm system, alarm system of tired driving and attention deconcentration;
fournit également un dispositif d'alarme de déviation de la voie d'accès pour les autocars et camionnettes longue distance, le système d'alarme d'intervalle de sécurité, le système d'alarme de conduite fatiguée et de perte d'attention ;
"Strabismus (or squint or heterotropia):Failure of the eyes to align properly to focus on an object.The affected eye may deviate in any direction, including inward ( cross-eye ) or outward (walleye).
Strabisme (ou squint ou hétérotropie) : Incapacité des yeux à s'aligner correctement pour se concentrer sur un objet. L'œil affecté peut s'écarter dans n'importe quelle direction, notamment vers l'intérieur (œil croisé) ou vers l'extérieur (œil de poisson).
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
La cuisine était imprégnée de l'étrange odeur aromatique des clous de girofle. Quelque chose d'étrange ne correspond pas à ce qui est ordinaire, habituel ou attendu, tandis que quelque chose d'étrange s'écarte considérablement de la norme ; les deux termes peuvent suggérer une étrange particularité :
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant