gig

[US]/ɡɪɡ/
[UK]/ɡɪɡ/
Frequency: Very High

Translation

n. performance en direct (de musique pop ou jazz); commande de travail; un milliard d'octets
v. exécuter, jouer
Word Forms
Plurielgigs
Participe passégigged
Participe présentgigging
Passé simplegigged

Phrases & Collocations

gig economy

économie des petits boulots

gig worker

travailleur à la tâche

Example Sentences

The gig is a sell-out.

Le spectacle est complet.

those gigs we did went down a bomb.

Ces spectacles que nous avons faits ont été un succès retentissant.

the gig was pulled at the first sign of difficulty.

Le spectacle a été annulé dès le premier signe de difficulté.

the highlight will be a month-long gig at a casino in the US Virgin Islands—ka-ching!.

l'événement phare sera un engagement d'un mois dans un casino des îles Vierges américaines - ka-ching !.

the gig pays three hundred bucks a week—looks like I just hit pay dirt .

Le spectacle rapporte trois cents dollars par semaine - on dirait que j'ai trouvé mon bonheur.

She landed a gig as a freelance writer.

Elle a décroché un contrat en tant qu'écrivaine indépendante.

He plays guitar at local gigs on weekends.

Il joue de la guitare lors de spectacles locaux le week-end.

The band scored a gig at the music festival.

Le groupe a obtenu une place lors du festival de musique.

She's excited about her upcoming gig as a model.

Elle est enthousiaste à l'idée de son prochain engagement en tant que mannequin.

He's been offered a gig as a session musician.

Il a été proposé un engagement en tant que musicien de studio.

The comedian had a gig at the comedy club last night.

Le comédien a joué dans un club de comédie hier soir.

The singer has a gig at the bar next Friday.

Le chanteur a un spectacle au bar vendredi prochain.

They're looking for a gig to perform their new songs.

Ils cherchent un spectacle pour interpréter leurs nouvelles chansons.

She's hoping to book a gig at the music venue downtown.

Elle espère réserver un spectacle dans la salle de concert du centre-ville.

The actor landed a gig in a popular TV series.

L'acteur a décroché un rôle dans une série télévisée populaire.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now