grille

[États-Unis]/grɪl/
[Royaume-Uni]/grɪl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un cadre de barres métalliques utilisé comme écran ou cloison, en particulier devant un radiateur (d'une voiture)
Word Forms
Plurielgrilles

Expressions & Collocations

front grille

calandre avant

radiator grille

calandre de radiateur

Phrases d'exemple

a grille over a window

une grille au-dessus d'une fenêtre

He was grilled until he confessed.

Il a été interrogé jusqu'à ce qu'il avoue.

He was grilled for three hours by the police.

Il a été interrogé pendant trois heures par la police.

a lightly-grilled fillet steak

un steak de filet légèrement grillé

grilled lamb chops with minted potatoes.

Côtes d'agneau grillées avec des pommes de terre à la menthe.

Yakitori is the name for grilled chicken kabobs in Japan.

Yakitori est le nom de brochettes de poulet grillées au Japon.

my father grilled us about what we had been doing.

Mon père nous a interrogés sur ce que nous avions fait.

May I make so bold, sir, as to suggest that you try the grilled fish?

Osais-je, monsieur, de suggérer que vous essayiez le poisson grillé ?

Serve natural as a dessert, or lightly grilled with caster sugar. 5 figs in the punnet.

Servir nature en dessert, ou légèrement grillé avec du sucre en poudre. 5 figues par barquette.

The processing technology of grilled fish tidbit by Mackrel(Scomber japonicus) was studied.

La technologie de transformation des amuse-gueules de poisson grillé à partir de maquereau (Scomber japonicus) a été étudiée.

He was grilled for two hours before the police let him go.

Il a été interrogé pendant deux heures avant que la police ne le laisse partir.

The windows are covered with grilles to deter vandals.

Les fenêtres sont recouvertes de grilles pour empêcher les vandales.

The experiments show the tinge zymotechnics soy sauce improves the flavor and quality of grilled food remarkably.

Les expériences montrent que la sauce soja fermentée améliore considérablement la saveur et la qualité des plats grillés.

Grilled mushromms, grilled red and yellow peppers with melted Fontina and Mozzarella cheeses, baby iled greens,sliced tomatoes and homemade sun-dried tomato aioli.

Champignons grillés, poivrons rouges et jaunes grillés avec des fromages Fontina et Mozzarella fondus, jeunes feuilles de laitue, tomates tranchées et aïoli maison aux tomates séchées au soleil.

The mid-engined two-seater car will have high-mounted exhausts, a flat underpan and louvred grille among other details.

La voiture deux places à moteur central sera dotée d'échappements montés en hauteur, d'un plancher plat et d'une calandre à persiennes, entre autres détails.

The recipe of Wuerzburger coarse grilled bratwurst was began in 1937.The high temperature from burning charcoal browns the sausage, making the aroma from Majoram herbs come out.

La recette de la saucisse grillée grossière de Wuerzburger a commencé en 1937. La chaleur élevée du charbon de bois ardent fait brunir la saucisse, libérant l'arôme des herbes Majoram.

Close to pre-grilled, and then inserts a thin circle around the cake I gharra to cover mature cake collapse after the open, sallow color, crisp taste.

Prêt à être grillé, puis insère un fin cercle autour du gâteau I gharra pour recouvrir le gâteau mûr qui s'effondre après l'ouverture, une couleur jaunâtre, un goût croustillant.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant