screen

[États-Unis]/skriːn/
[Royaume-Uni]/skrin/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un revêtement ou une structure protectrice, un dispositif utilisé pour afficher des images ou des informations, un film
v. cacher, afficher, examiner de près.

Expressions & Collocations

touch screen

écran tactile

screen protector

protège écran

screen resolution

résolution d'écran

privacy screen

écran de confidentialité

computer screen

écran d'ordinateur

screen printing

sérigraphie

silver screen

écran d'argent

on screen

à l'écran

silk screen

écran de sérigraphie

big screen

grand écran

display screen

écran d'affichage

smoke screen

écran de fumée

lcd screen

écran LCD

vibrating screen

écran vibrant

screen saver

économiseur d'écran

full screen

écran complet

screen out

masquer

flat screen

écran plat

rotary screen

tamis rotatif

protective screen

écran de protection

screen size

taille de l'écran

silk screen printing

sérigraphie

screen mesh

filet de moustiquaire

Phrases d'exemple

the screen went blank.

l'écran s'est éteint.

screen sb. from blame

protéger quelqu'un du blâme

a narcissistic silent screen star

une étoile de cinéma silencieuse narcissique

they were off-screen lovers.

ils étaient des amants hors champ.

a screen made of wire mesh.

un écran fait de treillis métallique.

under screen of night

sous un voile de nuit

make a screen version of the novel

réaliser une version pour le grand écran du roman

They hid behind the screen of bushes.

Ils se sont cachés derrière un écran de buissons.

a PC screen saver to beat all screen savers.

un écran de veille PC qui surpasse tous les écrans de veille.

the screen detaches from the keyboard.

l'écran se détache du clavier.

the screen flashed up a menu.

L'écran a affiché un menu.

he had an affair with a screen goddess.

Il a eu une liaison avec une déesse du grand écran.

a screen grab from Wednesday's programme.

une capture d'écran tirée du programme de mercredi.

he drawls to an off-screen interrogator.

il marmonne à un interrogateur hors champ.

the girl is looking off-screen to the right.

la fille regarde hors champ vers la droite.

a third screen which will overlay the others.

un troisième écran qui recouvrira les autres.

Exemples du monde réel

Tonight the movie will be screened at the premiere.

Ce soir, le film sera projeté à la première.

Source: CNN Celebrity Interview

Mr. and Mrs. Zuckerman were always complaining about them, and putting up screens.

M. et Mme Zuckerman se plaignaient toujours à leur sujet et installaient des écrans.

Source: Charlotte's Web

How in the hell do they screen for that?

Comment diable font-ils pour détecter cela ?

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The drag is what's left on screen.

Le retard est ce qui reste à l'écran.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

What's that orange thing on your computer screen?

Qu'est-ce que c'est que cet objet orange sur votre écran d'ordinateur ?

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

It was really wild to do green screen.

C'était vraiment fou de faire un écran vert.

Source: Idol speaks English fluently.

I like the Screen city because it has the biggest screens.

J'aime la ville Screen parce qu'elle a les plus grands écrans.

Source: New Target Junior High School English Grade 8 (Upper)

A living, breathing Harrison filled the screen.

Un Harrison vivant et respirant remplissait l'écran.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

The phone will recognize its owner and open the home screen.

Le téléphone reconnaîtra son propriétaire et ouvrira l'écran d'accueil.

Source: VOA Special September 2017 Collection

Instead he became a regular feature on people's TV screens.

Au lieu de cela, il est devenu un élément régulier des écrans de télévision des gens.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant