| Pluriel | helter-skelters |
helter-skelter rush
fuite effrénée
helter-skelter fashion
façon désordonnée
went helter-skelter
est allé(e) à la hâte
helter-skelter scramble
bousculade
helter-skelter mess
désordre
helter-skelter slide
glissade désordonnée
helter-skelter pace
rythme effréné
helter-skelter crowd
foule désordonnée
helter-skelter manner
manière désordonnée
helter-skelter life
vie chaotique
the children ran helter-skelter across the playground.
Les enfants couraient en tous sens sur la cour de récréation.
the market was a helter-skelter of sights, sounds, and smells.
Le marché était un joyeux désordre de vues, de sons et d'odeurs.
their plans for the vacation went helter-skelter after the flight cancellation.
Leurs plans pour les vacances ont volé en éclats après l'annulation du vol.
the documents were piled up helter-skelter on the desk.
Les documents étaient entassés en désordre sur le bureau.
the crowd moved helter-skelter as the concert ended.
La foule s'est dispersée en tous sens lorsque le concert s'est terminé.
the kitchen was a helter-skelter mess after the baking session.
La cuisine était un véritable chaos après la séance de pâtisserie.
the team's strategy seemed helter-skelter and lacked focus.
La stratégie de l'équipe semblait désorganisée et manquait de concentration.
the antique shop was filled with items arranged helter-skelter.
La boutique d'antiquités était remplie d'objets disposés en désordre.
the news reports came in helter-skelter, creating confusion.
Les reportages d'actualité arrivaient en vrac, créant de la confusion.
the artist's studio was a helter-skelter collection of paints and canvases.
L'atelier de l'artiste était un assemblage désordonné de peintures et de toiles.
the data was presented in a helter-skelter fashion, making it difficult to understand.
Les données ont été présentées de manière désordonnée, ce qui rendait leur compréhension difficile.
helter-skelter rush
fuite effrénée
helter-skelter fashion
façon désordonnée
went helter-skelter
est allé(e) à la hâte
helter-skelter scramble
bousculade
helter-skelter mess
désordre
helter-skelter slide
glissade désordonnée
helter-skelter pace
rythme effréné
helter-skelter crowd
foule désordonnée
helter-skelter manner
manière désordonnée
helter-skelter life
vie chaotique
the children ran helter-skelter across the playground.
Les enfants couraient en tous sens sur la cour de récréation.
the market was a helter-skelter of sights, sounds, and smells.
Le marché était un joyeux désordre de vues, de sons et d'odeurs.
their plans for the vacation went helter-skelter after the flight cancellation.
Leurs plans pour les vacances ont volé en éclats après l'annulation du vol.
the documents were piled up helter-skelter on the desk.
Les documents étaient entassés en désordre sur le bureau.
the crowd moved helter-skelter as the concert ended.
La foule s'est dispersée en tous sens lorsque le concert s'est terminé.
the kitchen was a helter-skelter mess after the baking session.
La cuisine était un véritable chaos après la séance de pâtisserie.
the team's strategy seemed helter-skelter and lacked focus.
La stratégie de l'équipe semblait désorganisée et manquait de concentration.
the antique shop was filled with items arranged helter-skelter.
La boutique d'antiquités était remplie d'objets disposés en désordre.
the news reports came in helter-skelter, creating confusion.
Les reportages d'actualité arrivaient en vrac, créant de la confusion.
the artist's studio was a helter-skelter collection of paints and canvases.
L'atelier de l'artiste était un assemblage désordonné de peintures et de toiles.
the data was presented in a helter-skelter fashion, making it difficult to understand.
Les données ont été présentées de manière désordonnée, ce qui rendait leur compréhension difficile.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now