intercuts

[États-Unis]/ɪntə'kʌt/
[Royaume-Uni]/ˌɪntɚ'kʌt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. couper en va-et-vient entre deux ou plusieurs scènes différentes dans un film ou un programme de télévision
vt. éditer (un film ou un programme de télévision) en coupant en va-et-vient entre deux ou plusieurs scènes différentes

Phrases d'exemple

The film intercuts between two parallel storylines.

Le film alterne entre deux intrigues parallèles.

The director decided to intercut flashbacks with the main narrative.

Le réalisateur a décidé d'alterner des flashbacks avec le récit principal.

The music video intercuts scenes of the band performing with dramatic visuals.

Le clip vidéo alterne des scènes du groupe en concert avec des visuels spectaculaires.

The documentary intercuts interviews with archival footage.

Le documentaire alterne des interviews avec des images d'archives.

The TV show intercuts between present-day scenes and flashbacks.

La série télévisée alterne entre des scènes se déroulant au présent et des flashbacks.

The editor skillfully intercut different angles to create tension in the scene.

Le monteur a habilement alterné différents angles pour créer de la tension dans la scène.

The action sequence was intercut with shots of the protagonist's emotional turmoil.

La séquence d'action était alternée avec des plans du tourment émotionnel du protagoniste.

The film intercuts between color and black-and-white footage for a unique visual effect.

Le film alterne entre des images en couleur et en noir et blanc pour un effet visuel unique.

The commercial intercuts scenes of people using the product with testimonials from satisfied customers.

La publicité alterne des scènes de personnes utilisant le produit avec des témoignages de clients satisfaits.

The director chose to intercut action sequences with quiet moments of reflection.

Le réalisateur a choisi d'alterner des séquences d'action avec des moments calmes de réflexion.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant