justify

[US]/ˈdʒʌstɪfaɪ/
[UK]/ˈdʒʌstɪfaɪ/
Frequency: Very High

Translation

justifier : v. démontrer la raisonnabilité de ; défendre ou maintenir.
Word Forms
Participe passéjustified
Participe présentjustifying
Troisième personne du singulierjustifies
Passé simplejustified
Plurieljustifies

Phrases & Collocations

justify your decision

justifiez votre décision

justify the means

justifier les moyens

justify the expense

justifier les dépenses

hard to justify

difficile à justifier

justify the action

justifier l'action

justify your actions

justifiez vos actions

Example Sentences

Don’t try to justify his wickedness.

N'essayez pas de justifier son méfait.

they can justify their billing as Premier League favourites.

ils peuvent justifier leur facturation en tant que favoris de la Premier League.

the Home Secretary sought to justify placing the burden of disproof on defendants.

Le secrétaire d'État à l'Intérieur cherchait à justifier le fait de placer le fardeau de la réfutation sur les défendeurs.

the situation was grave enough to justify further investigation.

La situation était suffisamment grave pour justifier une enquête plus approfondie.

It has been said that the end justifies the means.

Il a été dit que la fin justifie les moyens.

replacing the printers is difficult to justify in terms of cost.

Il est difficile de justifier le remplacement des imprimantes en termes de coût.

Can you justify yourself in saying that?

Peux-tu justifier ce que tu as dit ?

Nothing can justify spilling innocent blood.

Rien ne peut justifier le fait de verser le sang d'innocents.

How can you justify your rude and foolish behaviour?

Comment pouvez-vous justifier votre comportement grossier et insensé ?

Nothing can justify such careless mistakes.

Rien ne peut justifier de telles erreurs négligentes.

Do the ends justify the means?

La fin justifie-t-elle les moyens ?

Can you justify your rude behavior to me?

Peux-tu justifier ton comportement grossier envers moi ?

They found it hard to justify their son's lowering his colours.

Ils ont eu du mal à justifier le fait que leur fils baissait les couleurs.

The government trundled out the same old clich&82&s to justify their actions.

Le gouvernement a sorti les mêmes vieux clichés pour justifier leurs actions.

I am not prepared to buy the claim that the ends justify the means.

Je ne suis pas prêt à croire que la fin justifie les moyens.

He tried to justify his absence with lame excuses.

Il a essayé de justifier son absence avec de faibles excuses.

Real-world Examples

And over the years, my stubborn loyalty has been justified.

Et au fil des années, ma loyauté obstinée s'est avérée justifiée.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The end does not always justify the means.

La fin ne justifie pas toujours les moyens.

Source: In the process of honing one's listening skills.

Is this how we justify our lives?

Est-ce ainsi que nous justifions nos vies ?

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

What was once unambiguously justified suddenly seemed excessive.

Ce qui était autrefois sans équivoque justifié semblait soudainement excessif.

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

However, that does not justify marginalization of gays.

Cependant, cela ne justifie pas la marginalisation des homosexuels.

Source: NPR News June 2016 Compilation

That realism turned out to be amply justified.

Ce réalisme s'est avéré amplement justifié.

Source: NPR News May 2021 Compilation

There, the Supreme Court found that the officer's actions were justified.Why?

Là, la Cour suprême a estimé que les actions de l'officier étaient justifiées. Pourquoi ?

Source: CNN Selected April 2015 Collection

You have no obligation to justify your time to anyone.

Vous n'avez aucune obligation de justifier votre temps auprès de qui que ce soit.

Source: Science in Life

Probably not, nor was it justified.

Probablement pas, et ce n'était pas justifié.

Source: Steve Jobs Biography

Inquiries said soldiers were not justified in shooting dead six demonstrators.

Des enquêtes ont révélé que les soldats n'étaient pas justifiés d'avoir abattu six manifestants.

Source: BBC Listening December 2018 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now