lasting impact
impact durable
lasting impression
impression durable
long lasting
longue durée
lasting appeal
attrait durable
they left a lasting impression.
ils ont laissé une impression durable.
a lasting, happy marriage.
un mariage heureux et durable.
an outage lasting two hours
une panne de deux heures.
The lasting war debased the value of the dollar.
La guerre prolongée a dégradé la valeur du dollar.
He had earned their lasting enmity.
Il s'était gagné leur inimitié durable.
I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.
J'ai acquis un respect durable pour la tradition et une vénération pour le passé.
chances of a genuine and lasting peace become even more remote.
les chances d'une paix véritable et durable deviennent encore plus lointaines.
the UN envoy hopes to set the seal on a lasting peace.
l'envoyé de l'ONU espère consacrer une paix durable.
I wouldn’t put any money on that car lasting much longer.
Je ne mettrais pas d'argent sur le fait que cette voiture dure beaucoup plus longtemps.
After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed.
Après un bombardement d'artillerie qui a duré plusieurs jours, la ville a finalement succombé.
pilot whales can go to 600 metres in a dive lasting 18 minutes.
Les baleines pilotes peuvent plonger jusqu'à 600 mètres dans une plongée de 18 minutes.
Spray BIOCLEAN 200 into atmosphere bring lasting freshness to every room.
Vaporisez BIOCLEAN 200 dans l'atmosphère pour apporter une fraîcheur durable dans chaque pièce.
Intolerance is the mark of a bigot. The term can also denote a lasting effect,as of an experience:
L'intolérance est le signe d'un bigot. Le terme peut également désigner un effet durable, comme celui d'une expérience :
She suffered a continuous bout of illness lasting six months.
Elle a souffert d'une période continue de maladie qui a duré six mois.
With quite an old pen, I want to write out a long-lasting story to intonate my dream, my ever faith , and my ever perseverence.
Avec un stylo assez ancien, je veux écrire une longue histoire durable pour exprimer mon rêve, ma foi éternelle et ma persévérance.
Yesterday, Hangzhou said goodbye to the long lasting rainy days, and Scenic Lingfeng is decorated rosily by plum flowers in full blossom.
Hier, Hangzhou a dit au revoir aux longs jours de pluie, et le pittoresque Lingfeng est décoré de rose par les fleurs de prunier en pleine floraison.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant