Mendel's laws
Les lois de Mendel
Genetics pioneer Mendel
Mendel, pionnier de la génétique
For Mendel, appreciation was also posthumous, though it came somewhat sooner.
Pour Mendel, l'appréciation est également venue à titre posthume, bien que ce soit arrivé un peu plus tôt.
Source: A Brief History of EverythingMendel's findings weren't quite as widely ignored as is sometimes suggested.
Les découvertes de Mendel n'ont pas été aussi largement ignorées qu'on le prétend parfois.
Source: A Brief History of EverythingIn 1900, three scientists working separately in Europe rediscovered Mendel's work more or less simultaneously.
En 1900, trois scientifiques travaillant séparément en Europe redécouvrirent l'œuvre de Mendel plus ou moins simultanément.
Source: A Brief History of EverythingMendel obediently did as Nageli suggested, but quickly realized that hawkweed had none of the requisite features for studying heritability.
Mendel a docilement fait ce que Nageli suggérait, mais s'est vite rendu compte que la renouille n'avait aucune des caractéristiques requises pour étudier l'hérédité.
Source: A Brief History of EverythingMost our old explanations about eye color genetics came from his ideas, but more recently we've discovered that most traits don't fit neatly into Mendel's little squares because they involve several genes interacting together.
La plupart de nos anciennes explications sur la génétique de la couleur des yeux provenaient de ses idées, mais plus récemment, nous avons découvert que la plupart des traits ne rentrent pas bien dans les petits carrés de Mendel parce qu'ils impliquent plusieurs gènes interagissant ensemble.
Source: PBS Fun Science PopularizationMendel's laws
Les lois de Mendel
Genetics pioneer Mendel
Mendel, pionnier de la génétique
For Mendel, appreciation was also posthumous, though it came somewhat sooner.
Pour Mendel, l'appréciation est également venue à titre posthume, bien que ce soit arrivé un peu plus tôt.
Source: A Brief History of EverythingMendel's findings weren't quite as widely ignored as is sometimes suggested.
Les découvertes de Mendel n'ont pas été aussi largement ignorées qu'on le prétend parfois.
Source: A Brief History of EverythingIn 1900, three scientists working separately in Europe rediscovered Mendel's work more or less simultaneously.
En 1900, trois scientifiques travaillant séparément en Europe redécouvrirent l'œuvre de Mendel plus ou moins simultanément.
Source: A Brief History of EverythingMendel obediently did as Nageli suggested, but quickly realized that hawkweed had none of the requisite features for studying heritability.
Mendel a docilement fait ce que Nageli suggérait, mais s'est vite rendu compte que la renouille n'avait aucune des caractéristiques requises pour étudier l'hérédité.
Source: A Brief History of EverythingMost our old explanations about eye color genetics came from his ideas, but more recently we've discovered that most traits don't fit neatly into Mendel's little squares because they involve several genes interacting together.
La plupart de nos anciennes explications sur la génétique de la couleur des yeux provenaient de ses idées, mais plus récemment, nous avons découvert que la plupart des traits ne rentrent pas bien dans les petits carrés de Mendel parce qu'ils impliquent plusieurs gènes interagissant ensemble.
Source: PBS Fun Science PopularizationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant