nowhere near
loin du compte
out of nowhere
au hasard
get nowhere
ne rien y gagner
she was nowhere to be seen.
Elle n'était nulle part.
the constable was nowhere to be seen.
Le constable était absent.
The book was nowhere to be found.
Le livre était introuvable.
there was nowhere for her to sit.
Il n'y avait nulle part où elle puisse s'asseoir.
The hall was nowhere near full.
La salle était loin d'être pleine.
to my chagrin , he was nowhere to be seen.
À mon grand regret, il était absent.
in the UK nowhere is very far from civilization.
Au Royaume-Uni, nulle part n'est très loin de la civilisation.
a stretch of road between nowhere and nowhere.
Un tronçon de route entre nulle part et nulle part.
There is nowhere for us to sit in here.
Il n'y a nulle part où nous puissions nous asseoir ici.
The bus was nowhere near full.
Le bus n'était pas du tout plein.
has been to Mexico but nowhere besides.
Il est allé au Mexique, mais nulle part d'autre.
The poor has nowhere to live.
Les pauvres n'ont nulle part où vivre.
Nowhere have I seen your bike.
Je n'ai vu votre vélo nulle part.
nowhere do art and life seem so interfused.
Nulle part l'art et la vie ne semblent aussi imbriqués.
plants and animals found nowhere else in the world.
Plantes et animaux que l'on ne trouve nulle part ailleurs dans le monde.
there's nowhere better to experience the wonders of the Pyrenees.
Il n'y a nulle part de mieux pour découvrir les merveilles des Pyrénées.
he'll get nowhere with her, he's too young.
Il n'ira nulle part avec elle, il est trop jeune.
he's nowhere near as popular as he used to be.
Il n'est pas aussi populaire qu'il ne l'était auparavant.
The new book you need is nowhere to be found.
Le nouveau livre dont vous avez besoin est introuvable.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant