obfuscatory

[États-Unis]/[ˈɒbfjuːsət(ə)ri]/
[Royaume-Uni]/[ˈɒbfjuːsət(ə)ri]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. De manière obscurantiste.
adj. servant à cacher ou déformer le sens ; obscur ; destiné à rendre quelque chose difficile à comprendre.

Expressions & Collocations

obfuscatory language

langage obscurantiste

obfuscatory tactics

stratégies obscurantistes

highly obfuscatory

très obscurantiste

deliberately obfuscatory

sciemment obscurantiste

an obfuscatory effect

un effet obscurantiste

obfuscatory intent

intention obscurantiste

being obfuscatory

être obscurantiste

seemed obfuscatory

paraissait obscurantiste

inherently obfuscatory

inheremment obscurantiste

utterly obfuscatory

absolument obscurantiste

Phrases d'exemple

the politician's speech was deliberately obfuscatory, designed to confuse voters.

Le discours du politicien était délibérément obscur, conçu pour troubler les électeurs.

legal jargon can be incredibly obfuscatory, making it difficult for ordinary people to understand.

Le jargon juridique peut être extrêmement obscur, rendant difficile la compréhension pour les personnes ordinaires.

his obfuscatory language hid his true intentions from the committee.

Son langage obscur cachait ses véritables intentions du comité.

the company used obfuscatory tactics to avoid disclosing financial details.

L'entreprise a utilisé des tactiques obscures pour éviter de divulguer des détails financiers.

we tried to cut through the obfuscatory prose and get to the core of the argument.

Nous avons essayé de percer l'obscurité du texte et d'atteindre le cœur de l'argument.

the report was filled with obfuscatory phrasing, making it hard to determine the findings.

Le rapport était rempli de formulations obscures, rendant difficile la détermination des résultats.

the instructions were so obfuscatory that i couldn't assemble the furniture.

Les instructions étaient si obscures que je n'ai pas pu assembler le meuble.

the contract contained several obfuscatory clauses that benefited the seller.

Le contrat contenait plusieurs clauses obscures qui bénéficiaient du vendeur.

she found his explanations to be frustratingly obfuscatory and unhelpful.

Elle trouvait ses explications frustrantes et inutiles.

the government's obfuscatory response to the crisis raised further questions.

La réponse obscure du gouvernement à la crise a soulevé davantage de questions.

the author employed an obfuscatory style to create a sense of mystery.

L'auteur a employé un style obscur pour créer un sentiment de mystère.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant