occlude

[États-Unis]/əˈkluːd/
[Royaume-Uni]/əˈkluːd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. Bloquer; fermer; obstruer
vi. Se rassembler dans une position où les surfaces sont en contact; mordre ensemble.
Word Forms
Troisième personne du singulieroccludes
Passé simpleoccluded
Participe passéoccluded
Participe présentoccluding

Phrases d'exemple

occlude light; occlude the flow of blood.

occulter la lumière ; occulter le flux sanguin.

thick make-up can occlude the pores.

Le maquillage épais peut obstruer les pores.

This means that the way in which denture teeth occlude must be seen dynamically, and not just as a static relationship when in maximum interdigitation.

Cela signifie que la façon dont les dents de la prothèse s'occluent doit être considérée dynamiquement, et non pas seulement comme une relation statique lorsque l'interdigitation maximale est atteinte.

The cloud occluded the sun, casting a shadow over the field.

Le nuage a occulté le soleil, projetant une ombre sur le champ.

Plaque buildup can occlude arteries and lead to heart problems.

L'accumulation de plaque peut obstruer les artères et entraîner des problèmes cardiaques.

The tall buildings occlude the view of the mountains from our office window.

Les hauts bâtiments obstruent la vue des montagnes depuis notre fenêtre de bureau.

Tumors can occlude blood vessels, disrupting normal blood flow.

Les tumeurs peuvent obstruer les vaisseaux sanguins, perturbant le flux sanguin normal.

The dense fog occluded visibility, making driving hazardous.

Le brouillard épais a réduit la visibilité, rendant la conduite dangereuse.

A cataract can occlude the lens of the eye, causing vision problems.

Une cataracte peut obstruer le cristallin, entraînant des problèmes de vision.

The tree branches occlude the streetlight, creating a shadowy path.

Les branches d'arbre obstruent le réverbère, créant un chemin ombragé.

Dental plaque can occlude the gaps between teeth, leading to decay.

Le tartre dentaire peut obstruer les espaces entre les dents, entraînant une décomposition.

The political scandal occluded the candidate's chances of winning the election.

Le scandale politique a nui aux chances du candidat de gagner l'élection.

A clot can occlude a blood vessel, cutting off blood supply to tissues.

Un caillot peut obstruer un vaisseau sanguin, coupant l'apport sanguin aux tissus.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant