splinterable

[États-Unis]/ˈsplɪntərəbəl/
[Royaume-Uni]/ˈsplɪntərəbəl/

Traduction

adj. capable of being split into thin, sharp fragments; able to splinter
adj. capable de se diviser en éclats fins et tranchants ; capable de s’ébrécher.

Expressions & Collocations

easily splinterable

facilement friable

highly splinterable

très friable

somewhat splinterable

plutôt friable

naturally splinterable

naturellement friable

becoming splinterable

devenant friable

remains splinterable

reste friable

more splinterable

plus friable

less splinterable

moins friable

splinterable material

matériau friable

splinterable glass

verre friable

Phrases d'exemple

the old wooden fence has become splinterable after years of weathering.

Le vieux grillage en bois est devenu friable après des années d'exposition aux intempéries.

ice on the frozen lake is highly splinterable during early spring.

La glace sur le lac gelé est très friable au début du printemps.

artists often work with splinterable stone for delicate sculptures.

Les artistes travaillent souvent avec de la pierre friable pour des sculptures délicates.

the splinterable glass needs careful handling during installation.

Le verre friable nécessite une manipulation prudente lors de l'installation.

ancient artifacts are often splinterable due to age and decay.

Les artefacts anciens sont souvent friables en raison de l'âge et de la décomposition.

safety equipment must not be made from splinterable materials.

L'équipement de sécurité ne doit pas être fabriqué à partir de matériaux friables.

the splinterable quality of dried bamboo makes it ideal for crafts.

La qualité friable du bambou séché le rend idéal pour l'artisanat.

decomposed plastic becomes splinterable in marine environments.

Le plastique décomposé devient friable dans les environnements marins.

arctic ice caps are becoming increasingly splinterable.

Les calottes glaciaires arctiques deviennent de plus en plus friables.

the splinterable nature of shale rock allows for easy extraction.

La nature friable de la roche schisteuse permet une extraction facile.

plywood can be splinterable if it becomes saturated with moisture.

Le contreplaqué peut devenir friable s'il est saturé d'humidité.

due to extreme cold, the metal pipes have developed splinterable properties.

En raison du froid extrême, les tuyaux métalliques ont développé des propriétés friables.

the splinterable leaves of the dead tree crackled underfoot.

Les feuilles friables de l'arbre mort craquaient sous les pieds.

old photographs can become splinterable and fragile with time.

Les vieilles photographies peuvent devenir friables et fragiles avec le temps.

the splinterable ceramic glaze cracked at the slightest touch.

L'émail de céramique friable s'est fissuré au moindre contact.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant