submarine
sous-marin
subordinate
subordonné
subscribe
s'abonner
subway
métro
substandard
inférieur
subdue
soumettre
submerge
engloutir
submit
soumettre
subtract
placeholder
sublet
sous-location
a narrow sub-aquatic microclimate.
un microclimat sous-marin étroit.
held the meeting sub rosa.
a tenu la réunion sub rosa.
England brought on a sub in the second half.
L'Angleterre a fait entrer un remplaçant en seconde période.
who'll sub me till Thursday?.
Qui me remplacera jusqu'à jeudi ?
the cases were still sub judice.
Les affaires étaient encore sub judice.
Forms have gone out to all our sub-offices.
Les formulaires ont été envoyés à tous nos bureaux secondaires.
$ awk '{ sub(/test/, "mytest");print }' testfile $ awk '{ sub(/test/, "mytest");$1};
$ awk '{ sub(/test/, "mytest");print }' testfile $ awk '{ sub(/test/, "mytest");$1};
sub specie aeternitatis the authors have got it about right.
sub specie aeternitatis les auteurs ont raison.
Costard, the witty clown who drives the sub-plot of the play,
Costard, l'esprit clown qui fait avancer la sous-intrigue de la pièce,
The broken windows left us exposed to the sub-zero temperatures.
Les fenêtres cassées nous ont laissé exposés aux températures glaciales.
Healthwise, the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere outside of sub-Saharan Africa are more alike than different.
En termes de santé, l'hémisphère nord et l'hémisphère sud en dehors de l'Afrique subsaharienne se ressemblent plus qu'ils ne diffèrent.
the utilizer of the sales field in the rental building is called the sub-leesee;the lessor of the builing is called the owner of property.
l'utilisateur du secteur des ventes dans l'immeuble locatif est appelé le sous-locataire ; le bailleur de l'immeuble est appelé le propriétaire.
All the various substances and bodies to be found in the sub-lunary sphere were thought to be made up of the four elements in varying proportions.
Toutes les diverses substances et tous les corps que l'on pouvait trouver dans la sphère sublunaire étaient censés être constitués des quatre éléments en proportions variables.
The missing sub has 44 crew members aboard.
Le sous-marin disparu compte 44 membres d'équipage à bord.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionHe tore off -- it was a sub sandwich.
Il l'a arraché -- c'était un sandwich au sous-marin.
Source: CNN 10 Student English of the MonthI'm Vanessa Yurkevich subbing in for Coy Wire today.
Je suis Vanessa Yurkevich, qui remplace Coy Wire aujourd'hui.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThere's a main topic and there's two sub-points.
Il y a un sujet principal et deux points secondaires.
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideIt even started a little sub-field that's now flourishing.
Cela a même donné naissance à un petit sous-domaine qui est désormais en plein essor.
Source: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionEpic films often have many sub-plots, which can make them very long.
Les films épiques ont souvent de nombreux sous-intrigues, ce qui peut les rendre très longs.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseMy particular interest is Asiatic lions, which are a sub-species of African lions.
Mon intérêt particulier concerne les lions d'Asie, qui sont une sous-espèce de lions africains.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6Now, take these sub-skills and create actionable checklists that help you master them.
Maintenant, prenez ces compétences de base et créez des listes de contrôle exploitables qui vous aideront à les maîtriser.
Source: Tales of Imagination and CreativityIt just said " Italian sub." I had no idea mortadella has pistachios in it.
Il disait simplement " sandwich au sous-marin italien ". Je ne savais pas que la mortadelle contenait des pistaches.
Source: The Big Bang Theory Season 9Both were attack subs, fast quiet boats, built to hunt down their Soviet counterparts.
Les deux étaient des sous-marins d'attaque, des navires rapides et silencieux, conçus pour traquer leurs homologues soviétiques.
Source: The Secrets of the TitanicExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant