tapping fingers
frappe des doigts
tapping sound
son de frappe
tapping rhythm
rythme de frappe
tapping machine
machine à frapper
tapping screw
vis à frapper
tapping hole
trou de frappe
slag tapping
tapage des scories
self tapping screw
vis auto-perçante
spiritual tappings at a seance
des frappes spirituelles lors d'une séance
The girls were tapping the rubber.
Les filles tapaient sur le caoutchouc.
a gentle scolding; a gentle tapping at the window.
une réprimande douce ; un léger tapotement à la fenêtre.
Gloria was tapping her feet in time to the music.
Gloria tapait des pieds en rythme avec la musique.
They made success by tapping into recent developments in technology.
Elles ont réussi en tirant parti des récents développements technologiques.
Maya started tapping out the opening of her story.
Maya a commencé à taper l'introduction de son histoire.
a ghostly face at the window; a phantasmal presence in the room; spectral emanations; spiritual tappings at a seance.
Un visage fantomatique à la fenêtre ; une présence fantasmagorique dans la pièce ; des émanations spectrales ; des tapotements spirituels lors d'une séance.
Eight hours after the market had closed, the tickertape machines were still tapping out the bad news.
Huit heures après la fermeture du marché, les machines à ruban de papier continuaient de transmettre les mauvaises nouvelles.
Think of the transfixingly strange Scherzo of the Fifth Symphony, when the music effectively stops moving and the timpanist drums lightly on the note C like a finger tapping on a pane.
Pensez au Scherzo transfixant et étrange de la Cinquième Symphonie, lorsque la musique s'arrête effectivement de bouger et que le timbaliste frappe légèrement sur la note C comme un doigt tapant sur une vitre.
" Show yourself! " Snape said, tapping the map sharply.
" Montre-toi ! " dit Rogue, en tapant vivement la carte.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanNo country is self-reliant if it isn't tapping into more than half of its population.
Aucun pays n'est autonome s'il ne puise pas dans plus de la moitié de sa population.
Source: VOA Daily Standard August 2019 CollectionBefore I started working with you and tapping and tapping into power.
Avant que je ne commence à travailler avec vous et à puiser et à puiser dans le pouvoir.
Source: VOA Standard English - HealthHis little Ink self appeared to be tapping the witch with his minute wand.
Son petit moi encre semblait taper la sorcière avec sa minuscule baguette.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban“Dissendium! ” Harry whispered, tapping the stone witch again.
“Dissendium !” Harry murmura, en tapant à nouveau la sorcière de pierre.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAnd he says some organizations such as End Coronavirus. org are already tapping into the resource.
Et il dit que certaines organisations telles qu'End Coronavirus. org puisent déjà dans cette ressource.
Source: VOA Standard English_AmericasThe greyheaded wood-pecker tapping the hollow tree!
Le pic-vert à la tête grise tapant l'arbre creux !
Source: Moby-DickBut as the Republican front runner, Mr.Trump is clearly tapping a disturbing trend in US politics.
Mais en tant que favori républicain, M. Trump semble clairement puiser dans une tendance inquiétante de la politique américaine.
Source: BBC Listening Collection December 2015" Batty! " said Edmund, tapping his head. " Quite batty."
So he communicated his answers by tapping his hoof.
Il communiquait donc ses réponses en frappant du sabot.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant