topheavy

[États-Unis]/ˌtɒpˈhɛvi/
[Royaume-Uni]/ˌtɑːpˈhɛvi/

Traduction

adj.lourd du haut, qui penche d'un côté;surinvesti, à structure organisationnelle lourde au sommet

Expressions & Collocations

topheavy organization

organisation trop hiérarchique

topheavy bureaucracy

bureaucratie trop lourde

too topheavy

trop lourd en haut

becoming topheavy

devenant trop lourd en haut

topheavy structure

structure trop lourde en haut

has become topheavy

est devenu trop lourd en haut

topheavy system

système trop hiérarchique

increasingly topheavy

de plus en plus lourd en haut

topheavy hierarchy

hiérarchie trop lourde

topheavy government

gouvernement trop hiérarchique

Phrases d'exemple

the company has become topheavy with management positions.

l'entreprise est devenue trop lourde en postes de direction.

the political party is topheavy with older members.

le parti politique est trop lourd en membres âgés.

the organization is topheavy and needs restructuring.

l'organisation est trop lourde et a besoin d'une restructuration.

the bureaucracy has become increasingly topheavy.

la bureaucratie est devenue de plus en plus lourde.

the team is topheavy with senior executives.

l'équipe est trop lourde en cadres supérieurs.

the corporation's structure is topheavy at the top.

la structure de la société est trop lourde au sommet.

many nonprofits are topheavy with administrative costs.

de nombreuses organisations à but non lucratif sont trop lourdes en coûts administratifs.

the military hierarchy is notoriously topheavy.

la hiérarchie militaire est notoirement trop lourde.

the pension system is topheavy with retirees.

le système de retraite est trop lourd en retraités.

the government agency is topheavy and inefficient.

l'agence gouvernementale est trop lourde et inefficace.

the coalition is topheavy with extreme elements.

la coalition est trop lourde en éléments extrêmes.

the board is topheavy with independents.

le conseil d'administration est trop lourd en indépendants.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant