pull the trigger
tirer la gâchette
hair trigger
déclenchement rapide
trigger warning
avertissement de déclenchement
emotional trigger
déclencheur émotionnel
trigger happy
prompt à déclencher
trigger point
point de déclenchement
trigger a memory
déclencher un souvenir
trigger a response
déclencher une réponse
trigger circuit
circuit de déclenchement
trigger pulse
impulsion de déclenchement
trigger off
déclencher
trigger signal
signal de déclenchement
schmitt trigger
déclencheur Schmitt
trigger finger
trigger finger
the infection triggers an autoimmune response.
L'infection déclenche une réponse auto-immune.
trigger chips that synthesize speech.
Puces déclencheurs qui synthétisent la parole.
the trigger for the strike was the closure of a mine.
le déclencheur de la grève était la fermeture d'une mine.
a hair-trigger temper; a hair-trigger reaction.
un tempérament à réaction rapide ; une réaction à réaction rapide.
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
les inondations des rivières déclenchent le début de la reproduction.
their affair was triggered by intense sexual chemistry.
leur liaison a été déclenchée par une intense chimie sexuelle.
lack of confidence triggered a flight out of the currency.
un manque de confiance a déclenché une fuite de la devise.
he pulled the trigger of the shotgun.
il a tiré la détente du fusil de chasse.
an allergy can be triggered by stress or overwork.
une allergie peut être déclenchée par le stress ou la surcharge de travail.
territory controlled by trigger-happy bandits.
territoire contrôlé par des bandits dangereux.
The odour of food may be a trigger for man's appetite.
L'odeur de la nourriture peut être un déclencheur de l'appétit de l'homme.
He accidentally triggered his rifle.
Il a accidentellement déclenché son fusil.
The moon also triggers the spawning of dog and cubera snappers.
La lune déclenche également la reproduction des perroquets et des perroquets cubera.
The incident triggered an armed clash.
L'incident a déclenché un affrontement armé.
In some patients, AF seems to be triggered by electrically active pulmonary vein foci. These foci can trigger the atria to fibrillate.
Chez certains patients, la FA semble être déclenchée par des foyers électriques actifs dans la veine pulmonaire. Ces foyers peuvent déclencher la fibrillation auriculaire.
The rapid movement of an object towards the eye triggers the blink reflex.
Le mouvement rapide d'un objet vers l'œil déclenche le réflexe de cligner des yeux.
a mutiny by those manning the weapons could trigger a global war.
une mutinerie de la part de ceux qui manient les armes pourrait déclencher une guerre mondiale.
the army's refusal to withdraw from the territory was the trigger point for military action.
Le refus de l'armée de se retirer du territoire a été le point de déclenchement de l'action militaire.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant