work whilst studying
travailler tout en étudiant
He wrote this whilst invigilating a biology examination.
Il l'a écrit tout en surveillant un examen de biologie.
Whilst the heavy ploughman snores, All with weary task fordone.
Tandis que le robuste charron ronfle, Tout avec une tâche fatigante achevée.
Guests can make use of Quinta De Vigia's lovely outdoor pool area whilst admiring the sea views.
Les clients peuvent profiter de la belle piscine extérieure de Quinta De Vigia tout en admirant la vue sur la mer.
And whilst we was a-standing there in the dimmish light, here comes a couple of the hounds bulging in from under Jim's bed;
Et tandis que nous étions là, dans la faible lumière, voici que deux des chiens surgissent de sous le lit de Jim ;
Glucose cyclizes to form asix- membered pyranose ring whilst five –carbon surgars and six-carbon ketose sugars (ketohexoses) such as fructnose rings.
Le glucose cyclise pour former un cycle pyranose à six chaînons, tandis que les sucres à cinq chaînons et les cétohexoses à six chaînons (cétohexoses) tels que le fructose forment des cycles.
In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.
Dans le système ultérieur, les premières lignes verrouillaient leurs boucliers et présentaient une haie de javelots, tandis que les rangs arrière maintenaient un barrage continu de missiles au-dessus des têtes des premiers rangs.
Dave poses as a medium, whilst Locky relays messages from 'beyond'- with hilarious consequences Things start to go wrong, however, when they end up on the wrong side of the Irish Mafia.
Dave se fait passer pour un médium, tandis que Locky transmet des messages 'd'outre-tombe' - avec des conséquences hilarantes. Les choses commencent à mal tourner, cependant, lorsqu'ils se retrouvent du mauvais côté de la mafia irlandaise.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant