when

[États-Unis]/wen/
[Royaume-Uni]/wɛn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. à ce moment-là, à quel moment
conj. à ce moment-là, à l'instant, si, puisque
pron. à quelle heure, à ce moment-là

Phrases d'exemple

They knew when to attack and when to retreat.

Ils savaient quand attaquer et quand se retirer.

The where and when are not known.

Où et quand ne sont pas connus.

the afternoon when the disturbance happened.

L'après-midi où l'incident s'est produit.

the crunch of bone when it is sundered.

le craquement de l'os lorsqu'il est fendu.

a fish that will mud when attacked

un poisson qui se salirait quand il est attaqué

when next I write.

quand j'écrirai la prochaine fois.

He was unhappy when alone.

Il était malheureux quand il était seul.

When to meet senesce?

Quand rencontrer la sénescence ?

Do it when nobody is by.

Fais-le quand personne n'est là.

in wartime, when life was cheap.

à l'époque de la guerre, lorsque la vie était bon marché.

at the time when we met

au moment où nous nous sommes rencontrés

It is not certain when it will take place.

Il n'est pas certain quand cela se produira.

When will the work be complete?

Quand le travail sera-t-il terminé ?

Relax when you dance.

Détendez-vous lorsque vous dansez.

When will they name a successor?

Quand décideront-ils de nommer un successeur ?

When will the sow farrow?

Quand la truie mettra-t-elle bas ?

When there is solar halo,it will rain;when there is lunar halo,it will blow.

Quand il y a un halo solaire, il va pleuvoir ; quand il y a un halo lunaire, il va y avoir du vent.

When is the next sailing to Ostend?

Quand est le prochain départ en voilier vers Ostende ?

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant