winnowing process
process de tamisage
winnow the candidates
tamiser les candidats
to winnow truth from falsehood
pour séparer le vrai du faux
a breeze winnowing the tall grass.
Une brise tamisait l'herbe haute.
winnowing out the errors in logic.
éliminer les erreurs de logique.
the contenders had been winnowed to five.
les candidats avaient été réduits à cinq.
the autumn wind winnowing its way through the grass.
le vent d'automne balayant l'herbe.
women winnow the chaff from piles of unhusked rice.
les femmes vannent la balle de rizat non décortiqué.
amidst this welter of confusing signals, it's difficult to winnow out the truth.
Au milieu de ce chaos de signaux confus, il est difficile de démêler la vérité.
guidelines that would help winnow out those not fit to be soldiers.
directives qui aideraient à éliminer ceux qui ne conviennent pas pour être soldats.
Under the rice huller head winnower is designed for separating husks,unripe paddy and dust from the mixture of unhulled paddy and brown rice.
Sous la batteuse à riz, une vannière est conçue pour séparer les balles, le riz non mûr et la poussière du mélange de riz non décortiqué et de riz brun.
winnowing process
process de tamisage
winnow the candidates
tamiser les candidats
to winnow truth from falsehood
pour séparer le vrai du faux
a breeze winnowing the tall grass.
Une brise tamisait l'herbe haute.
winnowing out the errors in logic.
éliminer les erreurs de logique.
the contenders had been winnowed to five.
les candidats avaient été réduits à cinq.
the autumn wind winnowing its way through the grass.
le vent d'automne balayant l'herbe.
women winnow the chaff from piles of unhusked rice.
les femmes vannent la balle de rizat non décortiqué.
amidst this welter of confusing signals, it's difficult to winnow out the truth.
Au milieu de ce chaos de signaux confus, il est difficile de démêler la vérité.
guidelines that would help winnow out those not fit to be soldiers.
directives qui aideraient à éliminer ceux qui ne conviennent pas pour être soldats.
Under the rice huller head winnower is designed for separating husks,unripe paddy and dust from the mixture of unhulled paddy and brown rice.
Sous la batteuse à riz, une vannière est conçue pour séparer les balles, le riz non mûr et la poussière du mélange de riz non décortiqué et de riz brun.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant