| Pluriel | assignations |
his assignation with an older woman.
sa rendez-vous avec une femme plus âgée.
Today he had a different assignation. He turned not left but right, towards the Heath.
Aujourd'hui, il avait un rendez-vous différent. Il a tourné non pas à gauche, mais à droite, vers la lande.
Source: The Economist (Summary)Yet how could he think her capable of deliberately wishing to renew their assignations now?
Mais comment pouvait-il penser qu'elle était capable de vouloir renouveler leurs rendez-vous maintenant ?
Source: Returning HomeI used your telephone to make an assignation with her'.
J'ai utilisé votre téléphone pour prendre rendez-vous avec elle.
Source: A handsome face.Up to the present this assignation had been icy.
Jusqu'à présent, ce rendez-vous avait été glacial.
Source: The Red and the Black (Part Three)You permitted your imagination to lead you astray with midnight assignations and passionate love scenes.
Vous avez laissé votre imagination vous égarer avec des rendez-vous de minuit et des scènes d'amour passionnées.
Source: Murder at the golf courseIt read like a love affair, an assignation, though when and where were a blank.
Cela ressemblait à une liaison amoureuse, un rendez-vous, bien que le moment et l'endroit soient inconnus.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)It was a lover's assignation, pure and simple; and boldly realizing it as such he clasped her in his arms.
C'était un rendez-vous d'amoureux, simple et pur ; et en réalisant cela avec audace, il la prit dans ses bras.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)The tricks that work on others count for nothing in that very well-lit back alley where one keeps one's assignations with oneself.
Les ruses qui fonctionnent sur les autres ne comptent pour rien dans cette ruelle très éclairée où l'on garde ses rendez-vous avec soi-même.
Source: Idol speaks English fluently.Happily, he had not, on this occasion, that artificial air which had made the assignation of the previous night a triumph rather than a pleasure.
Heureusement, à cette occasion, il n'avait pas cet air artificiel qui avait fait du rendez-vous de la veille un triomphe plutôt qu'un plaisir.
Source: The Red and the Black (Part One)Silas remembered where he was, and that the hour was already near at hand when he ought to be upon the scene of his assignation.
Silas se souvenait où il était, et que l'heure approchait où il devait être sur le lieu de son rendez-vous.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)his assignation with an older woman.
sa rendez-vous avec une femme plus âgée.
Today he had a different assignation. He turned not left but right, towards the Heath.
Aujourd'hui, il avait un rendez-vous différent. Il a tourné non pas à gauche, mais à droite, vers la lande.
Source: The Economist (Summary)Yet how could he think her capable of deliberately wishing to renew their assignations now?
Mais comment pouvait-il penser qu'elle était capable de vouloir renouveler leurs rendez-vous maintenant ?
Source: Returning HomeI used your telephone to make an assignation with her'.
J'ai utilisé votre téléphone pour prendre rendez-vous avec elle.
Source: A handsome face.Up to the present this assignation had been icy.
Jusqu'à présent, ce rendez-vous avait été glacial.
Source: The Red and the Black (Part Three)You permitted your imagination to lead you astray with midnight assignations and passionate love scenes.
Vous avez laissé votre imagination vous égarer avec des rendez-vous de minuit et des scènes d'amour passionnées.
Source: Murder at the golf courseIt read like a love affair, an assignation, though when and where were a blank.
Cela ressemblait à une liaison amoureuse, un rendez-vous, bien que le moment et l'endroit soient inconnus.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)It was a lover's assignation, pure and simple; and boldly realizing it as such he clasped her in his arms.
C'était un rendez-vous d'amoureux, simple et pur ; et en réalisant cela avec audace, il la prit dans ses bras.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)The tricks that work on others count for nothing in that very well-lit back alley where one keeps one's assignations with oneself.
Les ruses qui fonctionnent sur les autres ne comptent pour rien dans cette ruelle très éclairée où l'on garde ses rendez-vous avec soi-même.
Source: Idol speaks English fluently.Happily, he had not, on this occasion, that artificial air which had made the assignation of the previous night a triumph rather than a pleasure.
Heureusement, à cette occasion, il n'avait pas cet air artificiel qui avait fait du rendez-vous de la veille un triomphe plutôt qu'un plaisir.
Source: The Red and the Black (Part One)Silas remembered where he was, and that the hour was already near at hand when he ought to be upon the scene of his assignation.
Silas se souvenait où il était, et que l'heure approchait où il devait être sur le lieu de son rendez-vous.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant