director

[États-Unis]/dəˈrektə(r)/
[Royaume-Uni]/dəˈrektər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. superviseur, PDG, directeur général, principal
Word Forms
Plurieldirectors

Expressions & Collocations

film director

réalisateur

artistic director

directeur artistique

creative director

directeur créatif

music director

directeur musical

executive director

directeur exécutif

deputy director

directeur adjoint

managing director

directeur général

vice director

vice-directeur

director general

directeur général

independent director

directeur indépendant

factory director

directeur d'usine

deputy director general

directeur général adjoint

assistant director

directeur adjoint

best director

meilleur réalisateur

sales director

directeur des ventes

marketing director

directeur marketing

department director

directeur de département

art director

directeur artistique

standing director

directeur permanent

finance director

directeur financier

board of director

conseil d'administration

company director

directeur de l'entreprise

Phrases d'exemple

the associate director of the academy.

le directeur associé de l'académie.

the Director General of the BBC.

le directeur général de la BBC.

The director will block this afternoon.

Le directeur bloquera cet après-midi.

The director cast me as a scientist.

Le directeur m'a choisi pour incarner un scientifique.

Our new director is still an unknown quantity.

Notre nouveau directeur est encore un peu mystérieux.

the managing director and his assistant.

le directeur général et son assistant.

the directors are demanding their cut.

les directeurs exigent leur part.

he was the director of many big hits.

il était le réalisateur de nombreux grands succès.

the director was unable to impose himself on the production.

le réalisateur n'a pas pu s'imposer sur le tournage.

the director stood around megaphoning orders.

le réalisateur se tenait là, en train de donner des ordres à travers un mégaphone.

my days as director were numbered.

mes jours en tant que réalisateur étaient comptés.

the office of Director General of Fair Trading.

le bureau du directeur général de la protection des consommateurs.

the director was precise with his camera positions.

Le réalisateur était précis quant aux positions de sa caméra.

the Director General's end-of-year review.

l'examen annuel du directeur général.

director of sales and marketing.

directeur des ventes et du marketing.

directors with swanky company cars.

directeurs avec de belles voitures de fonction.

Exemples du monde réel

Mr. Dursley was the director of a firm called Grunnings, which made drills.

M. Dursley était le directeur d'une entreprise appelée Grunnings, qui fabriquait des foreuses.

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Emer Cook is the executive director of the EMA.

Emer Cook est directrice générale de l'EMA.

Source: VOA Daily Standard March 2021 Collection

D. Marie Smith is executive director of the NFL PA.

D. Marie Smith est directrice générale de la NFL PA.

Source: CNN 10 Summer Special

Good thing Greta's got director in the bag.

C'est bien que Greta ait le poste de directeur en poche.

Source: Focus on the Oscars

Could you tell me where l can meet the director?

Pourriez-vous me dire où je peux rencontrer le directeur ?

Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for Speaking

Somebody who's in charge of a company is a company director.

Quelqu'un qui dirige une entreprise est un directeur de société.

Source: BBC Ask about English

Jo Wise is the managing director at Monkfield.

Jo Wise est directrice générale chez Monkfield.

Source: CNN 10 Student English November 2019 Collection

How did Taika Waititi become a director?

Comment Taika Waititi est-il devenu réalisateur ?

Source: Connection Magazine

Dana Gunders is executive director of ReFED.

Dana Gunders est directrice générale de ReFED.

Source: VOA Special October 2022 Collection

Yasuhiro Funo is the JAXA launch director.

Yasuhiro Funo est le directeur de lancement de JAXA.

Source: VOA Special March 2023 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant