enclose

[États-Unis]/ɪnˈkləʊz/
[Royaume-Uni]/ɪnˈkloʊz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. entourer quelque chose, mettre quelque chose dans une enveloppe.
Word Forms
Participe passéenclosed
Participe présentenclosing
Passé simpleenclosed
Troisième personne du singulierencloses

Expressions & Collocations

enclose a document

inclure un document

enclose a letter

inclure une lettre

enclose a photo

inclure une photo

Phrases d'exemple

Please enclose the documents in the envelope.

Veuillez joindre les documents à l'enveloppe.

The garden is enclosed by a tall fence.

Le jardin est entouré d'une haute clôture.

You should enclose a cover letter with your resume.

Vous devriez joindre une lettre de motivation à votre CV.

The gift was enclosed in a beautiful wrapping paper.

Le cadeau était emballé dans un papier cadeau magnifique.

The park is enclosed by a stone wall.

Le parc est entouré d'un mur de pierre.

Remember to enclose a self-addressed stamped envelope.

N'oubliez pas de joindre une enveloppe affranchie avec votre adresse.

The letter was enclosed with a check for payment.

La lettre était accompagnée d'un chèque pour le paiement.

The jewelry box is enclosed in a velvet pouch.

La boîte à bijoux est emballée dans un sac en velours.

The package was enclosed with fragile stickers.

Le colis était accompagné d'autocollants fragiles.

The garden is enclosed by a hedge.

Le jardin est entouré de haie.

Exemples du monde réel

They enclosed our imaginations in much the same manner as landlords and robber barons enclosed once-common lands.

Ils ont enfermé nos imaginations de la même manière que les propriétaires et les barons voleurs ont enfermé les terres autrefois communes.

Source: The Guardian (Article Version)

Lake Nakuru, which was previously enclosed by a national park, now extended beyond it.

Le lac Nakuru, qui était auparavant entouré par un parc national, s'étendait maintenant au-delà.

Source: The Guardian (Article Version)

One test featured a maze that had both enclosed and open tunnels.

Un test comportait un labyrinthe qui avait à la fois des tunnels fermés et ouverts.

Source: The Economist - Technology

I enclosed a check for 10 with the letter.

J'ai mis un chèque de 10 dollars avec la lettre.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

A list of books for next year is enclosed.

Une liste de livres pour l'année prochaine est jointe.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Well, ideally, an enclosed, selfsustaining biodome in New Mexico.

Eh bien, idéalement, un biodôme autonome et fermé au Nouveau-Mexique.

Source: The Big Bang Theory Season 10

It's enclosed so we use " in" .

Il est fermé, donc nous utilisons " dans ".

Source: Emma's delicious English

Please find enclosed a check for $200.

Veuillez trouver ci-joint un chèque de 200 dollars.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He neglected, however, to enclose the money.

Cependant, il a omis de joindre l'argent.

Source: The Weaknesses of Human Nature (Part 1)

Bathtubs and showers were the perfect enclosed environment.

Les baignoires et les douches étaient l'environnement clos idéal.

Source: TED Talks (Video Edition) October 2016 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant