quick

[US]/kwik/
[UK]/kwɪk/
Frequency: Very High

Translation

adj. נעשה במהירות, מהירות או זריזות; נמשך לפרק זמן קצר; זריז; מיידי
int. תזדרז!
adv. במהירות גבוהה; קורה במהירות
n. הבשר החי מתחת לציפורן (המהיר)
Word Forms
Superlativequickest
Comparativequicker

Phrases & Collocations

quickly

מהר

quick response

תגובה מהירה

quick decision

החלטה מהירה

quick thinking

חשיבה מהירה

quick fix

תיקון מהיר

to the quick

למהירות

quick profit

רווח מהיר

quick access

גישה מהירה

quick recovery

החלמה מהירה

quick action

פעולה מהירה

quick service

שירות מהיר

quick temper

חום מזג

quick start

התחלה מהירה

quick change

שינוי מהיר

quick sort

מיון מהיר

quick learner

לומד מהיר

in quick succession

במהירות הבזק

quick eye

עין מהירה

quick test

בדיקה מהירה

quick release

Hebrew_translation

quick at

מהיר ב

Example Sentences

the quick and the dead.

מהיר ומת

a quick temper, quick tempered

מזג נוטה לכעס, מהיר בכעס

made a quick getaway.

ביצעו בריחה מהירה

a quick dip into this publication.

צלילה מהירה לתוך פרסום זה

a quick mental calculation.

חישוב מנטלי מהיר

they are quick to requite a kindness.

הם מהירים להחזיר טובה

a quick snatch of breath.

נשימה מהירה

a quick squirt of perfume.

ריסוס מהיר של בושם

I'm a quick study.

אני לומד מהר

make a quick recovery

החלמה מהירה

He is quick on the draw.

הוא מהיר על ההדק.

quick to learn sth.

מהיר ללמוד משהו.

walk with quick steps

ללכת בצעדים מהירים

quick to find fault.

מהיר למצוא פגמים.

got to the quick of the matter.

הגיע ללב העניין

He is a quick study.

הוא לומד מהר

very quick on the uptake.

מאוד מהיר להבין

a quick and certain remedy.

תרופה מהירה ובטוחה.

Real-world Examples

Quick, quick, help him, help him up.

מהר, מהר, עזרו לו, עזרו לו לקום.

Source: Drama: Alice in Wonderland

It was like I better get some charisma really quick.

זה היה כאילו אני צריך להשיג קצת כריזמה ממש מהר.

Source: Conan Talk Show

Hang out. Let me grab something real quick.

תתחבר. תן לי להשיג משהו ממש מהר.

Source: 2017 Hot Selected Compilation

We had to leave the flat on Loomis quick.

היינו צריכים לעזוב את הדירה בלומס ממש מהר.

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

Let me think about it real quick.

תן לי לחשוב על זה ממש מהר.

Source: Listening Digest

Quickly, Russell noticed Mariangel becoming a master.

במהירות, ראסל הבחין במריאנג'ל הופכת למאסטר.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Can I do something really quick? Yes.

האם אוכל לעשות משהו ממש מהר? כן.

Source: Conan Talk Show

I lather up quickly and give my legs a quick shave.

אני משתמש במהירות בסבון ונותן לרגליות שלי גילוח מהיר.

Source: Lucy’s Day in ESL

We have grown up a real quick.

גדלנו ממש מהר.

Source: The private playlist of a celebrity.

" Quick! Quick! Get back! Crawl! " panted Trumpkin.

" מהר! מהר! חזור! זחול! " נאנח טראמפקין.

Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now