secretary

[ארה"ב]/ˈsekrətri/
[בריטניה]/ˈsekrəteri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מזכיר

צירופים וביטויים

executive secretary

מזכירה מנהלתית

secretary of state

ראש ממשלה

secretary general

מזכ"ל

treasury secretary

שר האוצר

general secretary

מזכ"ל

deputy secretary

סגן מזכיר

defense secretary

ראש מחלקת ההגנה

foreign secretary

ראש מחלקת החוץ

press secretary

דובר/ת

party branch secretary

מזכיר סניף מפלגתי

company secretary

מזכירת חברה

home secretary

ראש מחלקת הפנים

chief secretary

מזכיר ראשי

first secretary

מזכיר ראשון

secretary for justice

מזכיר לצדק

private secretary

מזכיר פרטי

under secretary

סגן מזכיר

secretary for housing

מזכיר/ת לענייני דיור

דוגמאות למשפטים

the honorary secretary of the association.

הגזבר הכבוד של האגודה.

Honorary Secretary of the Association.

גזבר כבוד של האגודה.

a perpetual secretary of the society.

מזכיר קבוע של החברה

the secretary of the Navy

הפקידה של הצי

a private secretary to the minister

מזכיר פרטי לשר.

She is secretary to the minister.

היא מזכירה של השר.

the Secretary of the I-

הפקידה של ה-I

My secretary's a real treasure.

המזכירה שלי היא אוצר אמיתי.

My secretary is accurate in her typing.

המזכירה שלי מדויקת בהקלדה שלה.

the Secretary of State will shortly pronounce on alternative measures.

לשר המדינה תהיה בקרוב הצהרה על אמצעים חלופיים.

the Home Secretary set in motion a review of the law.

הפקידה הראשית של הבית הניעה סקירה של החוק.

This is no time to have a political ingenue as secretary of state.

זו לא תקופה להחזיק במזכירה פוליטית חסרת ניסיון כמזכירת המדינה.

the Secretary of State

מזכירת המדינה

They blamed the secretary for the delay of the plan.

הם האשימו את מזכירת עבור העיכוב של התוכנית.

The new secretary speaks correct English.

המזכירה החדשה מדברת אנגלית נכונה.

The secretary flagged me a taxi.

המזכירה הזמינה לי מונית.

The secretary was free from all blame for the errors.

המזכירה הייתה חפה מאשמה בכל השגיאות.

He acted as secretary to the board.

הוא שימש כמזכיר של הדירקטוריון.

The secretary attended upon the chairman.

המזכירה נכחה אצל יו"ר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Trump railed against his Cabinet secretaries and staff.

טראמפ התבטא בזעם נגד מזכרי הממשלה והצוות שלו.

מקור: Time

This is, um -- uh, my secretary.

זה, אממ -- אה, המזכירה שלי.

מקור: Leverage

This is Sally Parker, Mr. Emory's secretary.

זוהי סאלי פארקר, מזכירת מר אמורי.

מקור: Workplace Spoken English

Jen Psaki will serve as his press secretary.

ג'ן פסקיי תכהן כמזכירת העיתונות שלו.

מקור: VOA Slow English - America

The boss was accused of harassing his secretary.

הבוס הואשם בהטרדה של מזכירתו.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Ibrahim Natatou is the secretary of education of Niger.

אברהים נטטואו הוא מזכיר החינוך של ניז'ר.

מקור: VOA Special English Education

Alex Padilla is the secretary of state in California.

אלכס פדילה הוא מזכיר המדינה בקליפורניה.

מקור: VOA Special November 2016 Collection

Students covered a home secretary in flour and foam.

סטודנטים כיסו מזכיר בית בקמח וקצף.

מקור: The Economist - Arts

I called the department secretary to see what happened.

התקשרתי למזכיר המחלקה כדי לראות מה קרה.

מקור: The Big Bang Theory Season 8

You get confused, I'll find a new secretary.

אתה מתבלבל, אמצא מזכיר חדש.

מקור: The Good Place Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו