| Present Participle | stereotyping |
| Plural | stereotypes |
| Past Participle | stereotyped |
| Past Tense | stereotyped |
| Third Person Singular | stereotypes |
racial stereotype
סטריאוטיפ גזעי
gender stereotype
סטריאוטיפ מגדרי
negative stereotype
סטריאוטיפ שלילי
cultural stereotype
סטריאוטיפ תרבותי
stereotype threat
איום סטריאוטיפי
the stereotype of the woman as the carer.
הסטריאוטיפ של האישה כמטפלת.
the stereotype of the mechanic as a macho Neanderthal.
סטריאוטיפ של המכונאי כניאנדרטל מיוחס.
He’s my stereotype of a schoolteacher.
הוא הסטריאוטיפ שלי של מורה.
a stereotyped character in a play
דמות סטריאוטיפית במחזה
that this is a positive stereotype makes it no less a stereotype.
העובדה שמדובר בסטריאוטיפ חיובי לא מפחיתה מהיותו סטריאוטיפ.
the city is too easily stereotyped as an industrial wasteland.
העיר מקוטלגת בקלות רבה מדי כאזור תעשייתי נטוש.
It's wrong to stereotype people, as if they were all alike.
זה לא בסדר לשפוט אנשים לפי סטריאוטיפים, כאילו כולם היו אותו הדבר.
stereotyped phrases of condolence.
משפטי אבל סטריאוטיפיים.
Jokes perpetuate various national stereotypes.
בדיחות משעשעות מנציחות סטריאוטיפים לאומיים שונים.
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
קיימים שני סטריאוטיפים סותרים של עבודות בית במחשבה הציבורית כיום.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;
המחקרים השניים מממשים סטריאוטיפים מגדריים: נשים שוברות את ליבן דרך עצבות;
Because of this, the unyielding grip of totalism appears more and more like its stereotype and it will continue to fail.
בגלל זאת, האחיזה הבלתי מעורערת של הטוטליזם נראית יותר ויותר כמו הסטריאוטיפ שלו והיא תמשיך להיכשל.
Back planning: Finishing operation to the back of a stereotype or an electrotype after backing up to make it smooth and to the required height.
תכנון לאחור: פעולת גימור לחלק האחורי של סטריאוטיפ או אלקטרוטיפ לאחר גיבוי כדי להפוך אותו לחלק ולגובה הנדרש.
I think the thing about me is that I'm caught between two stereotypes: sappy romantic and crazy nymphomaniac.
אני חושב שהדבר אודותי הוא שאני לכוד בין שני סטריאוטיפים: רומנטיקן מלימול ונימפומניאקית משוגעת.
A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.
הישג עצום של תנועת ה-4 במאי היה החשיפה הציבורית של הגיחוך של הסטריאוטיפ הישן והכלב הישן וקריאתם של אנשים להתמרות נגדם.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.
המחקרים השניים מממשים סטריאוטיפים מגדריים: נשים שוברות את ליבן דרך עצבות;גברים "שוברים" את ליבם (באמצעות התקף לב) דרך כעס.
The authors introduces two main mechanisms accountable for the behavioral effect,i. e. ,the stereotype threat theory and the ideomotor theory,analyzes and compares the two mechanisms.
המחברים מציגים שני מנגנונים עיקריים שאחראים להשפעה ההתנהגותית, כלומר, תיאוריית האיום הסטריאוטיפי ותיאוריית האידמוטור, ומנתחים ומשווים את שני המנגנונים.
racial stereotype
סטריאוטיפ גזעי
gender stereotype
סטריאוטיפ מגדרי
negative stereotype
סטריאוטיפ שלילי
cultural stereotype
סטריאוטיפ תרבותי
stereotype threat
איום סטריאוטיפי
the stereotype of the woman as the carer.
הסטריאוטיפ של האישה כמטפלת.
the stereotype of the mechanic as a macho Neanderthal.
סטריאוטיפ של המכונאי כניאנדרטל מיוחס.
He’s my stereotype of a schoolteacher.
הוא הסטריאוטיפ שלי של מורה.
a stereotyped character in a play
דמות סטריאוטיפית במחזה
that this is a positive stereotype makes it no less a stereotype.
העובדה שמדובר בסטריאוטיפ חיובי לא מפחיתה מהיותו סטריאוטיפ.
the city is too easily stereotyped as an industrial wasteland.
העיר מקוטלגת בקלות רבה מדי כאזור תעשייתי נטוש.
It's wrong to stereotype people, as if they were all alike.
זה לא בסדר לשפוט אנשים לפי סטריאוטיפים, כאילו כולם היו אותו הדבר.
stereotyped phrases of condolence.
משפטי אבל סטריאוטיפיים.
Jokes perpetuate various national stereotypes.
בדיחות משעשעות מנציחות סטריאוטיפים לאומיים שונים.
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
קיימים שני סטריאוטיפים סותרים של עבודות בית במחשבה הציבורית כיום.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;
המחקרים השניים מממשים סטריאוטיפים מגדריים: נשים שוברות את ליבן דרך עצבות;
Because of this, the unyielding grip of totalism appears more and more like its stereotype and it will continue to fail.
בגלל זאת, האחיזה הבלתי מעורערת של הטוטליזם נראית יותר ויותר כמו הסטריאוטיפ שלו והיא תמשיך להיכשל.
Back planning: Finishing operation to the back of a stereotype or an electrotype after backing up to make it smooth and to the required height.
תכנון לאחור: פעולת גימור לחלק האחורי של סטריאוטיפ או אלקטרוטיפ לאחר גיבוי כדי להפוך אותו לחלק ולגובה הנדרש.
I think the thing about me is that I'm caught between two stereotypes: sappy romantic and crazy nymphomaniac.
אני חושב שהדבר אודותי הוא שאני לכוד בין שני סטריאוטיפים: רומנטיקן מלימול ונימפומניאקית משוגעת.
A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.
הישג עצום של תנועת ה-4 במאי היה החשיפה הציבורית של הגיחוך של הסטריאוטיפ הישן והכלב הישן וקריאתם של אנשים להתמרות נגדם.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.
המחקרים השניים מממשים סטריאוטיפים מגדריים: נשים שוברות את ליבן דרך עצבות;גברים "שוברים" את ליבם (באמצעות התקף לב) דרך כעס.
The authors introduces two main mechanisms accountable for the behavioral effect,i. e. ,the stereotype threat theory and the ideomotor theory,analyzes and compares the two mechanisms.
המחברים מציגים שני מנגנונים עיקריים שאחראים להשפעה ההתנהגותית, כלומר, תיאוריית האיום הסטריאוטיפי ותיאוריית האידמוטור, ומנתחים ומשווים את שני המנגנונים.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו