wavelength

[ארה"ב]/'weɪvleŋθ/
[בריטניה]/'wevlɛŋθ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. המרחק בין רכסי גל עוקבים, או המרחק שבו צורת גל חוזרת על עצמה, או רעיונותיו של אדם ודרך החשיבה שלו שהם דומים/שונים; בהסכמה/באי הסכמה; בהתאם ל/לא בהתאם למה שנראה.

צירופים וביטויים

wavelength division

חלוקת אורך גל

wavelength conversion

המרת אורך גל

wavelength range

טווח אורכי גל

cutoff wavelength

אורך גל ייחוד

wavelength shift

הזזה באורך גל

dominant wavelength

אורך גל דומיננטי

דוגמאות למשפטים

The wavelength division effect of grism in a multi-wavelengths optical system is discussed, the grism consist of a tranditional optical prism and a diffraction optical phase grating.

נדון באפקט של חלוקת אורך הגל של גריזם במערכת אופטית מרובת אורכי גל, הגריזם מורכב מפריזם אופטי מסורתי וסריג פאזה אופטי דיפרקטיבי.

Radio One has broadcast on this wavelength for years.

תחנת רדיו אחת שודרה באורך גל זה במשך שנים.

when we met we hit it off immediately—we're on the same wavelength .

כשהכרנו, התחברנו מיד - אנחנו באותו אורך גל.

By the way of the double wavelength thin layer scanning, the isatin content of infusion of isatis root is determined.

באמצעות סריקת שכבה דקה באורך גל כפול, נקבע תוכן האיזטין של השקעה של שורש איסאטיס.

Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM) is an available technology, which can greatly increate the message capacity.

ריבוי אורכי גל צפוף (DWDM) היא טכנולוגיה זמינה, שיכולה להגדיל מאוד את קיבולת ההודעות.

So the absorbing wavelength is selected,the operating condition optimized,and the quantitative and qualitative determination method on Polyoxin B by HPLC-DAD established.

לכן, נבחרה אורך הגל הבולע, תנאי ההפעלה אופטימיזציה, ונקבעה שיטה כמותית ואיכותית לקביעת פוליאוקסין ב' באמצעות HPLC-DAD.

By proper selection of the combination of two wavelength λ1 and λ2,the interferent masked and the analytical component are measured with the standard additon method.

על ידי בחירה נכונה של שילוב של שתי אורכי גל λ1 ו-λ2, הרכיב המתערב והרכיב האנליטי נמדדים בשיטת הוספת הסטנדרט.

A series of novel purpurin-18 imide derivatives which had long wavelength absorption, were synthesized by modification of methyl pheophorbide-a.

סדרה של נגזרות אימיד חדשות של פורפורין-18 שהיו בעלות בליעת אורכי גל ארוכים, סונתזו על ידי שינוי של מְתִיל פְּאוֹפוֹרְבִּידָה-א.

They obviously have found a wavelength with hypnotic effects so that they could give me posthypnotic orders. I wasn't able not to obey.

ברור שהם מצאו אורך גל עם השפעות היפנוטיות כדי שיוכלו לתת לי הוראות פוסט היפנוטיות. לא הייתי מסוגל לא לציית.

Lightpathes of WDM ring using share protect and wavelength reuse will be easy to misconnect when multi-fiber-fault or node-fault happen.

נתיבי אור של טבעת WDM באמצעות הגנה משותפת ושימוש חוזר באורך גל יהיה קל לניתוק כאשר מתרחשת תקלה בריבוי סיבים או תקלת צומת.

Well equipped, these instruments feature: multiple entrance and exit ports, high precision wavelength drives, extended range operation, Echelle, and oversize grating mounting capabilities.

מצוידים היטב, מכשירים אלה כוללים: יציאות וכניסות מרובות, מנהלי גלים מדויקים במיוחד, פעולה בטווח מורחב, Echelle ויכולות הרכבה של מגרגרים גדולים במיוחד.

Firstly we also used the methods of BFS to obtained the wavelengths of the intercombination lines, however, we have used a CCD detector system to greatly improve signal/noise ratios.

ראשית השתמשנו גם בשיטות BFS כדי לקבל את אורכי הגל של קווי השילוב הביניים, עם זאת, השתמשנו במערכת גלאי CCD כדי לשפר משמעותית את יחס האות לרעש.

charge-transfer reaction between L-threonine and tetrachloro-p-benzoquinone was observed,and the complex formed had its absorption maxima at the wavelength of 220.

נצפתה תגובת העברת מטען בין L-תראונין וטטרכלורו-p-בנזוקווינון, והמולקולה שנוצרה הייתה בעלת מקסימום הבליעה באורך גל של 220.

דוגמאות מהעולם האמיתי

They also have very long wavelengths—a hundred miles or more.

גם להם יש אורכי גל מאוד ארוכים - מאה מייל או יותר.

מקור: Listening Digest

Which of these types of electromagnetic radiation has the shortest wavelength?

איזה מסוגים אלה של קרינה אלקטרומגנטית בעלת האורך הקיצור ביותר?

מקור: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

Different gases in that atmosphere would absorb different wavelengths of light.

גזים שונים באותה אטמוספירה יספגו אורכי גל שונים של אור.

מקור: Vox opinion

Dark surfaces absorb all wavelengths of light and converts them to heat.

משטחים כהים בולעים את כל אורכי הגל של האור והופכים אותם לחום.

מקור: Perspective Encyclopedia of Technology

But smarter lighting—like LEDs that dial down certain wavelengths—could help.

אך תאורה חכמה יותר - כמו נורות לד שמפחיתות אורכי גל מסוימים - עשויה לעזור.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

Infrared has a longer wavelength than visible light.

אינפרא אדום בעל אורך גל ארוך יותר מאשר אור נראה.

מקור: The wonders of the universe.

All electromagnetic radiation travels in waves, but different types have different wavelengths.

כל הקרינה האלקטרומגנטית מתפשטת בגלים, אך סוגים שונים בעלי אורכי גל שונים.

מקור: Children's Learning Classroom

Lighter surfaces, on the other hand, absorb fewer wavelengths and reflect the rest.

משטחים בהירים, לעומת זאת, בולעים פחות אורכי גל ומשקפים את השאר.

מקור: Perspective Encyclopedia of Technology

Audible sound has a wavelength that can be up to 50 feet long.

לצליל הנשמע יש אורך גל שתוכל להיות עד 50 רגל.

מקור: TED Talks (Video Edition) February 2016 Collection

It then bounces off a special grating that disperses light into its different wavelengths.

לאחר מכן הוא מתפזר על גבי סריג מיוחד שמפזר את האור לאורכי הגל השונים שלו.

מקור: NASA Micro Classroom

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו