frequency

[ארה"ב]/ˈfriːkwənsi/
[בריטניה]/ˈfriːkwənsi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הקצב שבו משהו מתרחש שוב ושוב, קצב הרטט; טווח הגלים.

צירופים וביטויים

high frequency

תדירות גבוהה

low frequency

תדירות נמוכה

frequency range

טווח תדירות

frequency modulation

שינוי תדר

frequency response

תגובת תדר

frequency domain

תחום התדר

frequency conversion

המרת תדר

radio frequency

תדירות רדיו

natural frequency

תדירות טבעית

frequency spectrum

ספקטרום תדרים

frequency converter

ממיר תדר

frequency band

טווח תדרים

video frequency

תדירות וידאו

frequency control

Hebrew_translation

frequency division

חילוק תדר

vibration frequency

תדירות רעידות

intermediate frequency

תדירות ביניים

frequency division multiplexing

ריבוב בתדר

power frequency

תדירות הספק

resonance frequency

תדירות תהודה

דוגמאות למשפטים

the frequency of earthquakes

תדירות רעידות אדמה

the frequency selector of a radio.

בוחר תדר של רדיו

the input is a low-frequency signal.

הקלט הוא אות בתדר נמוך

frequency of passing urine.

תדירות התרוויה

a frequency of 14.5MHz 14.5

תדר של 14.5MHz 14.5

Automatic frequency control (AFC) system is used to adjust the frequency of microwave power source to match the inherent frequency of acceleratory tube.

מערכת בקרת תדר אוטומטית (AFC) משמשת להתאמת התדר של מקור הכוח המיקרוגל לתאם את התדר הטבעי של צינור המאיץ.

4.Automatic frequency control (AFC) system is used to adjust the frequency of microwave power source to match the inherent frequency of acceleratory tube.

4.מערכת בקרת תדר אוטומטית (AFC) משמשת להתאמת התדר של מקור הכוח המיקרוגל לתאם את התדר הטבעי של צינור המאיץ.

Use the Frequency Spectrum (FFT) display to measure the approximate value of the fundamental frequency of the wire on the Sonometer.

השתמש בתצוגת הספקטרום של התדר (FFT) כדי למדוד את הערך המשוער של התדר הבסיסי של החוט על הסונומטר.

The drug can reduce the frequency and severity of attacks.

התרופה יכולה להפחית את התדירות והחומרה של התקפות.

inaudible pulses of high-frequency sound.

דופקים בלתי נשמעים של צליל בתדר גבוה.

If we can know their frequency we will monitor their talking.

אם נוכל לדעת את התדר שלהם, ננטר את השיחות שלהם.

Then a planar blind search algorithm based on frequency domain and time domain, which can autoscan all the frequency point and symbol rate.

אז אלגוריתם חיפוש עיוור מישורי המבוסס על תחום התדר ותחום הזמן, שיכול לסרוק אוטומטית את כל נקודת התדר וקצב הסמלים.

Could versus signal passing programme came realize frequency demultiplication, could realize precise frequency synthesis output.

יכול לעומת תוכנית העברת אות הגיעה להבין את דה-מולטיפליקציה של התדר, יכולה להבין פלט סינתזה תדר מדויק.

The frequency of HF is determined by the ratio of respiratory frequency and heart rate.The results also indicated that nonadditivity of heart rate modulation by sympathetic an...

התדר של HF נקבע על ידי היחס בין תדירות הנשימה ודופק הלב. התוצאות הצביעו גם על כך שהלא-חיבוריות של מודולציה של דופק הלב על ידי סימפתטית אנ...

When the frequency changer has malfunction, power frequency is adopted, and the motor speed is nonadjustable.

[כאשר משנה התדר תקול, מופעל תדר החשמל והמהירות של המנוע אינה ניתנת לכוונון]

דוגמאות מהעולם האמיתי

Each picture is at a different spectral frequency, so contains different information.

כל תמונה נמצאת בתדירות ספקטרלית שונה, ולכן מכילה מידע שונה.

מקור: The Economist (Summary)

So every other generation you reach the same frequency.

אז כל דור שני אתה מגיע לאותה תדירות.

מקור: Reel Knowledge Scroll

Inward confidence is absolutely everything when it comes to emitting Alpha or Beta frequencies.

ביטחון פנימי הוא הכל בכל הנוגע להנפתה של תדירות אלפא או בטא.

מקור: Tips for Men's Self-Improvement

It plays all detectable frequencies of sound equally at once.

הוא מנגן את כל תדרי השמע הניתנים לזיהוי באופן שווה בבת אחת.

מקור: BBC English Unlocked

What isn't is the frequency and intensity seen lately.

מה שלא הוא התדירות והעוצמה שנראו לאחרונה.

מקור: VOA Standard English_Africa

It's also the same frequency, fluorescent lights and microwaves omit.

זה גם אותה תדירות, אורות ניאון ומכשירים מיקרוגלטים משדרים.

מקור: Perspective Encyclopedia of Technology

Bluetooth uses the 2.4 gigahertz frequency to communicate with other devices.

Bluetooth משתמש בתדירות 2.4 ג'יגה הרץ כדי לתקשר עם מכשירים אחרים.

מקור: Perspective Encyclopedia of Technology

The more clothes you wear, the greater the frequency of kissing.

ככל שתלבש יותר בגדים, כך תדירות הנשיקות תהיה גבוהה יותר.

מקור: Reel Knowledge Scroll

The less clothes you wear, the lower the frequency of kissing.

ככל שתלבש פחות בגדים, כך תדירות הנשיקות תהיה נמוכה יותר.

מקור: Reel Knowledge Scroll

Don't worry. We'll keep the frequency low to start.

אל תדאג. נשמור על התדירות נמוכה בהתחלה.

מקור: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו