abraham

[ארה"ב]/ˈeɪbrəˌhæm/
[בריטניה]/ˈebrəˌhæm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שם פרטי זכר, אברהם

צירופים וביטויים

Abraham Lincoln

אברהם לינקולן

Abraham's sacrifice

קורבן של אברהם

Abraham and Isaac

אברהם ויצחק

דוגמאות למשפטים

Abraham Lincoln was the 16th President of the United States.

אברהם לינקולן היה הנשיא ה-16 של ארצות הברית.

Many people admire Abraham Lincoln for his leadership during the Civil War.

הרבה אנשים מעריצים את אברהם לינקולן על מנהיגותו במהלך מלחמת האזרחים.

The Abraham Accords were signed in 2020 to normalize relations between Israel and some Arab countries.

הסכמי אברהם נחתמו בשנת 2020 כדי לנרמל את היחסים בין ישראל וכמה מדינות ערב.

Abraham Maslow was an American psychologist known for his hierarchy of needs theory.

אברהם מסלו היה פסיכולוג אמריקאי הידוע בתורת הצרכים שלו.

The story of Abraham sacrificing his son Isaac is found in the Bible.

הסיפור על אברהם שמקריב את בנו יצחק נמצא בכתבי הקודש.

Abraham is considered a patriarch in the Jewish, Christian, and Islamic faiths.

אברהם נחשב לדמות מופת בעדות היהודית, הנוצרית והאיסלאמית.

Abraham is often referred to as the father of many nations.

אברהם מכונה לעתים קרובות "אבי אומות רבות".

The name Abraham means 'father of many' in Hebrew.

השם אברהם פירושו "אבי רבים" בעברית.

Abraham's faith and obedience to God are central themes in religious teachings.

האמונה והצייתנות של אברהם לאלוהים הן נושאים מרכזיים בהוראות דתיות.

Abraham's willingness to sacrifice his son is a powerful example of faith.

הנכונות של אברהם להקריב את בנו היא דוגמה עוצמתית לאמונה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And it turns out the USS Abraham Lincoln isn't just special for the Brownes.

מתברר שספינת הטילים USS Abraham Lincoln אינה מיוחדת רק עבור משפחת בראון.

מקור: VOA Standard English_Americas

The book was Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln.

הספר היה "Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln".

מקור: What it takes: Celebrity Interviews

Ultimately, the Abraham Accord lays the groundwork for finding a lasting peace between Israel and the Palestinians.

בסופו של דבר, הסכם אברהם מניח את היסודות למציאת שלום מתמשך בין ישראל לפלסטינים.

מקור: VOA Daily Standard August 2020 Collection

It includes an aircraft carrier, the USS Abraham Lincoln, as well as destroyers, a guided missile cruiser and a group bomber aircraft.

זה כולל נושאת מטוסים, ה-USS Abraham Lincoln, וכן משחתות, משחתת טילים מונחים ומטוס תקיפה.

מקור: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Trump says he wanted the deal named for him but instead settled on the Abraham Accord for the father of the three monotheistic religions.

טראמפ אומר שרצה שהעסקה תיקרא על שמו, אך בסופו של דבר הסתפק בהסכם אברהם עבור אבי שלושת הדתות המונותיות.

מקור: NPR News August 2020 Compilation

On 1 May 2003, Bush stood on the deck of the USS Abraham Lincoln, nowhere near Iraq but safely off the coast of San Diego.

ב-1 במאי 2003, בוש עמד על הסיפון של ה-USS Abraham Lincoln, רחוק מעיראק אך בבטחה מחוץ לחוף סן דייגו.

מקור: The Guardian (Article Version)

THE GETTYSBURG ADDRESSALMOST EXACTLY ONE HUNDRED YEARS BEFORE PRESIDENT KENNEDY'S SPEECH TO CONGRESS ABOUT THE CIVIL RIGHTS BILL, PRESIDENT ABRAHAM LINCOLN DELIVERED THE GETTYSBURG ADDRESS.

נאום גטיסברגלפני כמעט שנה אחת לפני נאומו של הנשיא קנדי לקונגרס על חוק זכויות האזרח, נשיא אברהם לינקולן נשא את נאום גטיסברג.

מקור: who was series

Another dramatic event took place on May first. President Bush landed in a plane onto the deck of the aircraft carrier USS Abraham Lincoln. Then he declared victory.

אירוע דרמטי נוסף התרחש בראשון במאי. הנשיא בוש נחת במטוס על הסיפון של נושאת המטוסים USS Abraham Lincoln. אז הוא הכריז על ניצחון.

מקור: VOA Special October 2018 Collection

UNIDENTIFIED MALE: CNN was on board as the USS Abraham Lincoln and the John C. Stennis are going to conduct operations on a scale unseen here since 2016.

דובר לא מזוהה: CNN הייתה על הסיפון כאשר ה-USS Abraham Lincoln וג'ון סי. סטניס עומדים לקיים פעולות בקנה מידה שלא נראה כאן מאז 2016.

מקור: CNN 10 Student English April 2019 Collection

The U.S. says it urgently deployed the USS Abraham Lincoln to the Persian Gulf and sent both B-52 bombers and additional patriot anti- craft batteries to the Middle East.

ארצות הברית אומרת שהיא פרוסה בדחיפות את ה-USS Abraham Lincoln למפרץ הפרסי ושילחה גם מפציצים מסוג B-52 וגם סוללות נ"ט נוספות למזרח התיכון.

מקור: CNN 10 Student English May 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו