absorption

[ארה"ב]/əbˈzɔːpʃn/
[בריטניה]/əbˈzɔːrpʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התהליך של ספיגה או קליטה; ריכוז, מיזוג; חומרים מזינים שמתמוססים לדם או ללימפה.

צירופים וביטויים

nutrient absorption

ספיגת חומרים מזינים

gas absorption

ספיגת גז

atomic absorption

ספיגה אטומית

atomic absorption spectrometry

ספקטרומטריה של ספיגה אטומית

water absorption

ספיגת מים

moisture absorption

ספיגת לחות

sound absorption

ספיגת קול

absorption spectrum

ספקטרום ספיגה

absorption rate

קצב ספיגה

energy absorption

ספיגת אנרגיה

atomic absorption spectrophotometry

ספקטרומטריה של ספיגה אטומית

absorption coefficient

מקדם ספיגה

absorption spectroscopy

ספקטרוסקופיית ספיגה

infrared absorption

ספיגה אינפרא אדום

shock absorption

ספיגת זעזועים

absorption tower

מגדל ספיגה

oil absorption

ספיגת שמן

atomic absorption spectrophotometer

ספקטרומטר ספיגה אטומית

light absorption

החזקת אור

heat absorption

ספיגת חום

ultraviolet absorption

ספיגה אולטרה סגולה

absorption system

מערכת ספיגה

דוגמאות למשפטים

absorption in one's work

הישאבות בעבודתו

East Germany's absorption into West Germany.

ההיקלטות של גרמניה המזרחית לתוך גרמניה המערבית.

the glucose will potentiate intestinal absorption of sodium.

הגלוקוז יחזק את ספיגת הנתרן במעי.

the absorption of smaller tribes

ההיקלטות של שבטים קטנים יותר

His absorption in study is wonderful.

ההישאבות שלו בלימודים נפלאה.

the absorption of small farms into a big one

ההיקלטות של חוות קטנות לתוך אחת גדולה</item></item><item><text>the release or absorption of quanta above a certain energy level.</text><translation>השחרור או ההיקלטות של קוונטים מעל רמת אנרגיה מסוימת.

the release or absorption of quanta above a certain energy level.

שחרור או ספיגה של קוונטים מעל רמת אנרגיה מסוימת

her absorption in the problems of the Third World.

ההישאבות שלה לבעיות של העולם השלישי.

Characterized by or causing the absorption of heat;endoergic.

מאופיין או גורם להיקלטות של חום; אנדוארג'י.

The absorption amount of the resin is 920 (g/g)for deionizing water.In one minute.the resin absorption power can be reached maximal value.

כמות ההיקלטות של השרף היא 920 (גרם/גרם) עבור מים מיוננים.בתוך דקה אחת.ניתן להגיע לערך מקסימלי של כוח היקלטת השרף.

The absorption spectroscopic determination of aucubin by condensation with p-dimethylaminobenzaldehyde was optimized in this paper.

במאמר זה בוצע אופטימיזציה של קביעת ספקטרוסקופית של אוקובין על ידי התעבות עם p-dimethylaminobenzaldehyde.

The Determination of Cyclopenthiazide by using the ratio absorption coefficient in UV-spectrophotometer was studied.

נחקרה הקביעה של Cyclopenthiazide באמצעות מקדם ההיקלטות ביחס בספקטרופוטומטר UV.

Complete absorption in sports interfered with his studies.

היקלטות מוחלטת בספורט שיבשה את הלימודים שלו.

including process: ingestion, digestion, absorption, assimilation, egestion (defaecation

כולל תהליך: בליעה, עיכול, ספיגה, הטמעה, הפרשה (הפרשות

Flavins are light-sensitive yellow pigments with an absorption peak around 370nm.

Flavins הם פיגמנטים צהובים רגישים לאור עם שיא ספיגה סביב 370 ננומטר.

The spectrogram suggested that the absorption peak of the pigment was 627nm in alkalinous condition, 527nm in acidic condition.

הספקטרוגרם הראה כי שיא הספיגה של הפיגמנט היה 627 ננומטר בתנאי בסיסיים, 527 ננומטר בתנאי חומציים.

With the experimental results,analyzes the lithium bromide absorption refrigeration system more comprehensibly.

עם תוצאות הניסוי, מנתחים את מערכת הקירור בספיגת ברומיד הליתיום בצורה מקיפה יותר.

The key to treatment of refractory ores is preoxidation and deleading absorption of carbon on gold.

המפתח לטיפול במאגרי ברזל עקשנים הוא פרי-אוקסידציה וספיגת פחמן על זהב.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This is the complete absorption in others and not yourself.

הוא ספיגה מלאה של אחרים ולא של עצמך.

מקור: Essential Reading List for Self-Improvement

The natural greenhouse effect is the absorption of infrared radiation by our atmosphere, which warms our planet.

האפקט החממה הטבעי הוא ספיגה של קרינת אינפרא אדום על ידי האטמוספירה שלנו, אשר מחממת את כדור הארץ שלנו.

מקור: The History Channel documentary "Cosmos"

At this point, we're almost ready for absorption.

בנקודה זו, אנחנו כמעט מוכנים לספיגה.

מקור: Osmosis - Anatomy and Physiology

Calcitriol also increases the intestinal absorption of calcium and phosphate.

קלקטריול גם מגביר את ספיגת הסידן והפוספט במעי.

מקור: Osmosis - Musculoskeletal

This cycle — absorption, evaporation, and rain, happens everywhere there are plants.

מחזור זה - ספיגה, התאדות וגשם, קורה בכל מקום שבו יש צמחים.

מקור: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

And those leaves also started secreting acid fluids that could dissolve any incoming apatite, assisting phosphorus's absorption.

ואותם עלים גם התחילו להפריש נוזלי חומצה שיכולים להמיס כל אפטייט נכנס, המסייעים בספיגת הפוספור.

מקור: The Economist - Technology

This can lead to poor absorption of water and vital nutrients from food.

זה יכול להוביל לספיגה לקויה של מים וחומרים מזינים חיוניים מהמזון.

מקור: Osmosis - Digestion

These " absorption spectra" are like aluminous fingerprint.

"ספקטרה של ספיגה" אלה כמו טביעת אצבע אלומיניום.

מקור: PBS Fun Science Popularization

The titanium-dioxide layers boost that absorption.

שכבות טיטניום-דיאוקסיד מגבירות את הספיגה הזו.

מקור: The Economist - Technology

Just good for vitamin absorption basically.

פשוט טוב לספיגת ויטמינים בבסיס.

מקור: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו