acquire

[ארה"ב]/əˈkwaɪə(r)/
[בריטניה]/əˈkwaɪər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

רכוש
vt. להשיג, לקבל, לפתח
צורות המילה
Past Participleacquired
Third Person Singularacquires
Past Tenseacquired
Present Participleacquiring

צירופים וביטויים

acquire knowledge

רכישת ידע

acquire skills

רכישת מיומנויות

acquire experience

רכישת ניסיון

acquire assets

רכישת נכסים

דוגמאות למשפטים

acquire a knowledge of English

לרכוש ידע באנגלית

acquire proficiency in math.

לרכוש מיומנות במתמטיקה.

you must acquire the rudiments of Greek.

אתה חייב לרכוש את היסודות של יוונית.

I've acquired a taste for whisky.

רכשתי טעם לויסקי.

pumpkin pie is an acquired taste.

פאי דלעת הוא טעם שרוכשים.

a painting acquired by bequest.

ציור שרכש על ידי צוואה.

We should try to acquire good habits.

אנחנו צריכים לנסות לרכוש הרגלים טובים.

acquire 100 shares of stock.

לקנות 100 מניות של מניות.

We should acquire more firsthand information.

אנחנו צריכים לרכוש יותר מידע ממקור ראשון.

Whisky is an acquired taste.

ויסקי הוא טעם שרוכשים.

Acquired immunity, adaptable cytoprotection and RNA interference are organism acquired defense functions.

חסינות נרכשת, הגנה ציטופרוטקטיבית ניתנת להתאמה והפרעות RNA הן פונקציות הגנה שנרכשו על ידי האורגניזם.

they wanted to spend their newly acquired brass.

הם רצו להוציא את ה"ברס" החדש שלהם.

he acquired an intimacy with Swahili literature.

הוא רכש קרבה לספרות סוואהילית.

a curator accessioning newly acquired paintings.

אוצר המקבל ציורים חדשים.

a newly acquired hi-fi system.

מערכת סטריאו חדשה שרכש.

he had acquired quite a suntan.

הוא רכש שזוף די יפה.

political observers who acquire authority with age.

צופים פוליטיים שרוכשים סמכות עם הגיל.

We must work hard to acquire a good knowledge of English.

אנחנו צריכים לעבוד קשה כדי לרכוש ידע טוב באנגלית.

We must cherish experience acquired at the cost of blood.

אנחנו צריכים להעריך ניסיון שנרכש במחיר של דם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Sideroblastic anemia can be congenital or acquired.

ניתן לרכוש אנמיה צידריובלסטית מלידה או לרכוש אותה.

מקור: Osmosis - Blood Cancer

Pneumonia can also be categorized by how it's acquired.

ניתן גם לסווג דלקת ריאות על פי האופן שבו היא נרכשת.

מקור: Osmosis - Respiration

We only acquire humans that haven't been simulated!

אנחנו רוכשים רק בני אדם שלא הודמיו!

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Through reading books, people improve their literacy and acquire skills.

דרך קריאת ספרים, אנשים משפרים את אוריינותם ורוכשים מיומנויות.

מקור: English Major Level 4 Writing Full Score Template

In the hope of suddenly acquiring a substantial fortune.

בתקווה לרכוש פתאום הון משמעותי.

מקור: Cultural Discussions

It seems obvious now how we acquire knowledge and understanding.

עכשיו ברור איך אנחנו רוכשים ידע והבנה.

מקור: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)

What knowledge will you acquire? What passions will you discover?

איזה ידע תרכשו? אילו תשוקות תגלו?

מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Now, there are plenty of possibilities to acquire this human connection.

עכשיו, יש הרבה אפשרויות לרכוש את הקשר האנושי הזה.

מקור: The meaning of solitude.

Russia seems to have acquired huge stocks of cheap Iranian drones.

לרוסיה נראה שיש מלאי עצום של מל"טים איראניים זולים.

מקור: The Economist (Summary)

It`s the feeling that rights once acquired should never ever be abandoned.

זה התחושה שזכויות שרכושו פעם לעולם לא צריכות להיות נטושות.

מקור: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו