attain success
להשיג הצלחה
attain a goal
להשיג מטרה
attain knowledge
להשיג ידע
attempt to attain world domination
ניסיון להשיג השפעה עולמית
he attained the rank of Brigadier.
הוא השיג את דרגת בריגדיר.
human beings can attain happiness.
בני אדם יכולים להשיג אושר.
trying to attain self-confidence.
מנסה להשיג ביטחון עצמי.
He attained the position of minister.
הוא השיג את המיקום של שר.
He attained to man's estate.
הוא הגיע למעמד של גבר.
At last he attained to fame.
לבסוף הוא השיג תהילה.
attained to high office; eventually attained to wisdom.
הגיע לתפקיד בכיר; בסופו של דבר השיג חוכמה.
the male's antlers can attain a spread of six feet.
הקרניים של הזכר יכולות להגיע לטווח של שישה רגל.
Leo Ioacoco attained the position of President of the Ford Motors.
ליו איאוקוקו השיג את המיקום של נשיא חברת פורד.
Lu Hsun attained a high position in the republic of letters.
לו הוסון השיג מיקום גבוה ברפובליקת האותיות.
The cheetah can attain speeds of up to 97 kph.
הנמר מצויד יכול להגיע למהירויות של עד 97 קמ"ש.
clarify your objectives and ways of attaining them.
הבהרו את המטרות שלכם ואת הדרכים להשיג אותן.
the wings attain their full development several hours after birth.
הכנפיים מגיעות להתפתחותן המלאה מספר שעות לאחר הלידה.
the software has attained a high degree of market penetration.
התוכנה השיגה רמת חדירה גבוהה לשוק.
She attained her ambition of becoming a pilot.
היא השיגה את שאיפתה להפוך לטייסת.
She has attained the degree of Master of Arts.
היא השיגה את התואר של מסטר לאמנות.
dolphins can attain speeds in water which man cannot yet emulate.
דולפינים יכולים להגיע למהירויות במים שאדם עדיין לא יכול לחקות.
In general the goal will only be attained after investigation of a hierarchy of subgoals.
באופן כללי, המטרה תושג רק לאחר חקירת היררכיה של מטרות משנה.
The coincidence rate attains over 80%, which shows that the dentification method is feasible in the study area.
שיעור המקריות מגיע ל-80%, מה שמראה שהשיטה של הזיהוי אפשרית בתחום המחקר.
We have to make sustaining efforts to attain our goal.
עלינו להשקיע מאמצים מתמשכים כדי להשיג את המטרה שלנו.
Source: Four-level vocabulary frequency weekly planA glorious victory could be attained only by effort and patience.
ניתן היה להשיג ניצחון מפואר רק באמצעות מאמץ וסבלנות.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000He said a peace framework can be attained within months.
הוא אמר שמסגרת שלום יכולה להיות מושגת תוך חודשים.
Source: NPR News December 2013 CompilationA. One must know how to attain happiness.
א. צריך לדעת איך להשיג אושר.
Source: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsYet, how did he attain such profound insights?
אבל, איך השיג תובנות מעמיקות כל כך?
Source: 202325The great objects of our pursuit as people are best to be attained by peace.
הדברים הגדולים שאנו שואפים אליהם כאנשים מושגים בצורה הטובה ביותר באמצעות שלום.
Source: Inaugural speeches of past U.S. presidents.The bank's struggle to attain its target has prompted some soul-searching.
המאבק של הבנק להשיג את היעד שלו הוביל למחשבה מעמיקה.
Source: The Economist (Summary)There is no high office in the land you could not attain.
אין תפקיד בכיר בארץ שאינך יכול להשיג.
Source: Billions Season 1It had so many skills that I would never be able to attain.
היו לו כל כך הרבה כישורים שאף פעם לא הייתי מסוגל להשיג אותם.
Source: The yearned rural lifeThere are dangers associated with attaining shallow information as well.
קיימים גם סכנות הקשורות להשגת מידע שטחי.
Source: Learning charging stationattain success
להשיג הצלחה
attain a goal
להשיג מטרה
attain knowledge
להשיג ידע
attempt to attain world domination
ניסיון להשיג השפעה עולמית
he attained the rank of Brigadier.
הוא השיג את דרגת בריגדיר.
human beings can attain happiness.
בני אדם יכולים להשיג אושר.
trying to attain self-confidence.
מנסה להשיג ביטחון עצמי.
He attained the position of minister.
הוא השיג את המיקום של שר.
He attained to man's estate.
הוא הגיע למעמד של גבר.
At last he attained to fame.
לבסוף הוא השיג תהילה.
attained to high office; eventually attained to wisdom.
הגיע לתפקיד בכיר; בסופו של דבר השיג חוכמה.
the male's antlers can attain a spread of six feet.
הקרניים של הזכר יכולות להגיע לטווח של שישה רגל.
Leo Ioacoco attained the position of President of the Ford Motors.
ליו איאוקוקו השיג את המיקום של נשיא חברת פורד.
Lu Hsun attained a high position in the republic of letters.
לו הוסון השיג מיקום גבוה ברפובליקת האותיות.
The cheetah can attain speeds of up to 97 kph.
הנמר מצויד יכול להגיע למהירויות של עד 97 קמ"ש.
clarify your objectives and ways of attaining them.
הבהרו את המטרות שלכם ואת הדרכים להשיג אותן.
the wings attain their full development several hours after birth.
הכנפיים מגיעות להתפתחותן המלאה מספר שעות לאחר הלידה.
the software has attained a high degree of market penetration.
התוכנה השיגה רמת חדירה גבוהה לשוק.
She attained her ambition of becoming a pilot.
היא השיגה את שאיפתה להפוך לטייסת.
She has attained the degree of Master of Arts.
היא השיגה את התואר של מסטר לאמנות.
dolphins can attain speeds in water which man cannot yet emulate.
דולפינים יכולים להגיע למהירויות במים שאדם עדיין לא יכול לחקות.
In general the goal will only be attained after investigation of a hierarchy of subgoals.
באופן כללי, המטרה תושג רק לאחר חקירת היררכיה של מטרות משנה.
The coincidence rate attains over 80%, which shows that the dentification method is feasible in the study area.
שיעור המקריות מגיע ל-80%, מה שמראה שהשיטה של הזיהוי אפשרית בתחום המחקר.
We have to make sustaining efforts to attain our goal.
עלינו להשקיע מאמצים מתמשכים כדי להשיג את המטרה שלנו.
Source: Four-level vocabulary frequency weekly planA glorious victory could be attained only by effort and patience.
ניתן היה להשיג ניצחון מפואר רק באמצעות מאמץ וסבלנות.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000He said a peace framework can be attained within months.
הוא אמר שמסגרת שלום יכולה להיות מושגת תוך חודשים.
Source: NPR News December 2013 CompilationA. One must know how to attain happiness.
א. צריך לדעת איך להשיג אושר.
Source: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsYet, how did he attain such profound insights?
אבל, איך השיג תובנות מעמיקות כל כך?
Source: 202325The great objects of our pursuit as people are best to be attained by peace.
הדברים הגדולים שאנו שואפים אליהם כאנשים מושגים בצורה הטובה ביותר באמצעות שלום.
Source: Inaugural speeches of past U.S. presidents.The bank's struggle to attain its target has prompted some soul-searching.
המאבק של הבנק להשיג את היעד שלו הוביל למחשבה מעמיקה.
Source: The Economist (Summary)There is no high office in the land you could not attain.
אין תפקיד בכיר בארץ שאינך יכול להשיג.
Source: Billions Season 1It had so many skills that I would never be able to attain.
היו לו כל כך הרבה כישורים שאף פעם לא הייתי מסוגל להשיג אותם.
Source: The yearned rural lifeThere are dangers associated with attaining shallow information as well.
קיימים גם סכנות הקשורות להשגת מידע שטחי.
Source: Learning charging stationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now