active

[ארה"ב]/'æktɪv/
[בריטניה]/'æktɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. יוזם; פרואקטיבי; חיוני
n. קול פעיל; פעיל

צירופים וביטויים

active lifestyle

אורח חיים פעיל

active participant

משתתף פעיל

remain active

להישאר פעיל

active engagement

מעורבות פעילה

active role

תפקיד פעיל

active in

פעיל ב

active part

חלק פעיל

active power

כוח פעיל

active carbon

פחמן פעיל

surface active

פעילי שטח

active ingredient

מרכיב פעיל

active participation

השתתפות פעילה

active agent

סוכן פעיל

active component

רכיב פעיל

surface active agent

סוכן פעילי שטח

active service

שירות פעיל

active oxygen

חמצן פעיל

active fault

שבר פעיל

active learning

למידה פעילה

active substance

חומר פעיל

active suspension

מתלים פעילים

active material

חומר פעיל

active network

רשת פעילה

active member

חבר פעיל

דוגמאות למשפטים

active accounts; active stocks.

חשבונות פעילים; מניות פעילות.

active fish in the aquarium.

דגים פעילים באקווריום.

an active brokerage account.

חשבון ברוקראז' פעיל.

to take an active part

לקחת חלק פעיל

She is an active girl.

היא ילדה פעילה.

This sentence is in the active voice.

משפט זה כתוב בזמן הווה פעיל.

an active outdoors holiday.

חופשה פעילה בחיק הטבע.

the active principle of Spanish fly.

העקרון הפעיל של עשן ספרדי.

take an active part in

לקחת חלק פעיל ב

an active participant in social work

משתתף פעיל בעבודה סוציאלית

an active member of a club.

חבר פעיל במועדון.

active stock and bond markets.

שווקי מניות ואג"ח פעילים.

Tennis is an active sport.

טניס היא ספורט פעיל.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It doesn't differentiate between active and latent disease.

הוא לא מבחין בין מחלה פעילה למחלה סמויה.

מקור: Osmosis - Microorganisms

I was strong, active, indifferent to consequences.

הייתי חזק, פעיל, אדיש להשלכות.

מקור: My life

Keep the feet and the legs active.

שמור על הרגליים והרגליים פעילות.

מקור: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Mars is far more active world than previously thought.

מאדים הוא עולם פעיל הרבה יותר ממה שחשבו בעבר.

מקור: Encyclopedia of Nature

I think it keeps his mind very active.

אני חושב שזה שומר על הראש שלו מאוד פעיל.

מקור: 6 Minute English

It can keep the mind active, prevent getting bored and help to concentrate.

זה יכול לשמור על הראש פעיל, למנוע משעמם ולעזור להתרכז.

מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

The last opposition leader still active in Belarus has been detained.

מנהיג האופוזיציה האחרון שעדיין פעיל בבלארוס נתפס.

מקור: BBC Listening September 2020 Collection

A brain region with feelings of romantic love remain active.

אזור במוח עם רגשות של אהבה רומנטית נשאר פעיל.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Lots of people there very active and also looking for speaking partners.

הרבה אנשים שם מאוד פעילים ומחפשים גם שותפי שיחה.

מקור: Tips for IELTS Speaking.

Other people are more politically active for issues than for candidates.

אנשים אחרים פעילים יותר מבחינה פוליטית בנושאים מאשר עבור מועמדים.

מקור: Introduction to ESL in the United States

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו