| Plural | actualities |
in actuality
במציאות
the actualities of life
מציאות החיים
the grim actualities of prison life.
המציאות המרה של חיי הכלא.
the building looked as impressive in actuality as it did in magazines.
הבניין נראה במציאות מרשים כמו שהוא נראה במגזינים.
This “big company” in actuality is only a small shop.
במציאות, "חברה גדולה" זו היא רק חנות קטנה.
a fantasy that progressed from possibility to actuality;
פנטזיה שהתקדמה מייתכנות למציאות;
The actuality of corn dry processing technology home and abroad and the latest degerminator are introduced.
מוצגת המציאות של טכנולוגיית עיבוד תירס יבש בבית ומחו"ל והדגירמנטור העדכני ביותר.
The building looked as impressive in actuality as it did in photographs.
הבניין נראה במציאות מרשים כמו שהוא נראה בתמונות.
The feasibility of economism (actuality) not be the feasibility that closes with conform to of the order of nature, be obedient to however concupiscent feasibility.
היתכנות של הכלכלה (מציאות) לא תהיה היתכנות הסוגרת עם התאמה לסדר הטבע, להיות מצייתת עם זאת ליתכנות חמדנית.
In actuality, following this analogy, there would be an infinite number of threads both above and below your own, all part of one inconceivably miraculous webwork.
במציאות, בהתאם לאנלוגיה זו, יהיו מספר אינסופי של חוטים מעל ומתחת שלך, כולם חלק ממרקם פלאי בלתי ניתן להבשעה.
In this paper, firstly lactide, glycollide and their copolymer(PGLA) were summarized, primarily involved their basal performance, method of their synthesize, actuality of their development.
במאמר זה, תחילה סוכמו לקטייד, גליקוליד והקופולימר שלהם (PGLA), בעיקר הכללו את הביצועים הבסיסיים שלהם, שיטת הסינתזה שלהם, את המציאות של ההתפתחות שלהם.
The paper reviews its application in mechanics, magnetics, electrics, thermotics, photics, biomedicine, etc. and the application actualities in the major countries.Applied outlook is also forecasted.
המאמר סוקר את יישומו במכניקה, מגנטיות, חשמל, תרמוטיקה, אופטיקה, ביו-רפואה וכו', ואת המציאות של היישום במדינות הגדולות. גם תחזית יישום.
In actuality, love between dogs can be even more intimate than human relationships.
במציאות, אהבה בין כלבים יכולה להיות אינטימית אפילו יותר מיחסים בין בני אדם.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)The dream universe and your own are both actualities, and both separate systems that are interconnected.
היקום החלומי שלך והיקום שלך הם שניהם מציאויות, ושניהם מערכות נפרדות הקשורות זו לזו.
Source: The Early SessionsIn actuality, the bridge is named for the color of the water in the bay.
במציאות, הגשר נקרא על שם צבע המים במפרץ.
Source: American English dialogueIn actuality what people really want is for their fantasies to be stimulated.
במציאות, מה שאנשים באמת רוצים זה שהפנטזיות שלהם יתעוררו.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementBut in all actuality, we agreed that it was gonna be a tie. - A tie!
אבל במציאות, הסכמנו שזה יהיה תיקו. - תיקו!
Source: Gourmet BaseVarious intensity identities may, therefore, appear within other fields while still retaining actuality in their own.
זהויות עוצמה שונות עשויות, לכן, להופיע בתחומים אחרים תוך שמירה על מציאותיות בפני עצמן.
Source: The Early SessionsIt will be impossible to go into even a fraction of such planes of actuality.
יהיה בלתי אפשרי להיכנס אפילו למעט משערי מציאות כאלה.
Source: The Early SessionsNo one reading that description would visualise the actuality that was Leslie Searle.
אף אחד שלא יקרא את התיאור הזה לא ידמיין את המציאות שהייתה לסלי סירל.
Source: A handsome face.But we are here to begin realizing your actuality...
אבל אנחנו כאן כדי להתחיל לממש את המציאות שלך...
Source: My channelSo painfully important did Bimala make the mere actualities, that the truth remained concealed from me.
במידה כזו הייתה הבימלה חשובה, שהמציאויות הפשוטות נותרו מוסתרות ממני.
Source: Family and the World (Part 1)in actuality
במציאות
the actualities of life
מציאות החיים
the grim actualities of prison life.
המציאות המרה של חיי הכלא.
the building looked as impressive in actuality as it did in magazines.
הבניין נראה במציאות מרשים כמו שהוא נראה במגזינים.
This “big company” in actuality is only a small shop.
במציאות, "חברה גדולה" זו היא רק חנות קטנה.
a fantasy that progressed from possibility to actuality;
פנטזיה שהתקדמה מייתכנות למציאות;
The actuality of corn dry processing technology home and abroad and the latest degerminator are introduced.
מוצגת המציאות של טכנולוגיית עיבוד תירס יבש בבית ומחו"ל והדגירמנטור העדכני ביותר.
The building looked as impressive in actuality as it did in photographs.
הבניין נראה במציאות מרשים כמו שהוא נראה בתמונות.
The feasibility of economism (actuality) not be the feasibility that closes with conform to of the order of nature, be obedient to however concupiscent feasibility.
היתכנות של הכלכלה (מציאות) לא תהיה היתכנות הסוגרת עם התאמה לסדר הטבע, להיות מצייתת עם זאת ליתכנות חמדנית.
In actuality, following this analogy, there would be an infinite number of threads both above and below your own, all part of one inconceivably miraculous webwork.
במציאות, בהתאם לאנלוגיה זו, יהיו מספר אינסופי של חוטים מעל ומתחת שלך, כולם חלק ממרקם פלאי בלתי ניתן להבשעה.
In this paper, firstly lactide, glycollide and their copolymer(PGLA) were summarized, primarily involved their basal performance, method of their synthesize, actuality of their development.
במאמר זה, תחילה סוכמו לקטייד, גליקוליד והקופולימר שלהם (PGLA), בעיקר הכללו את הביצועים הבסיסיים שלהם, שיטת הסינתזה שלהם, את המציאות של ההתפתחות שלהם.
The paper reviews its application in mechanics, magnetics, electrics, thermotics, photics, biomedicine, etc. and the application actualities in the major countries.Applied outlook is also forecasted.
המאמר סוקר את יישומו במכניקה, מגנטיות, חשמל, תרמוטיקה, אופטיקה, ביו-רפואה וכו', ואת המציאות של היישום במדינות הגדולות. גם תחזית יישום.
In actuality, love between dogs can be even more intimate than human relationships.
במציאות, אהבה בין כלבים יכולה להיות אינטימית אפילו יותר מיחסים בין בני אדם.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)The dream universe and your own are both actualities, and both separate systems that are interconnected.
היקום החלומי שלך והיקום שלך הם שניהם מציאויות, ושניהם מערכות נפרדות הקשורות זו לזו.
Source: The Early SessionsIn actuality, the bridge is named for the color of the water in the bay.
במציאות, הגשר נקרא על שם צבע המים במפרץ.
Source: American English dialogueIn actuality what people really want is for their fantasies to be stimulated.
במציאות, מה שאנשים באמת רוצים זה שהפנטזיות שלהם יתעוררו.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementBut in all actuality, we agreed that it was gonna be a tie. - A tie!
אבל במציאות, הסכמנו שזה יהיה תיקו. - תיקו!
Source: Gourmet BaseVarious intensity identities may, therefore, appear within other fields while still retaining actuality in their own.
זהויות עוצמה שונות עשויות, לכן, להופיע בתחומים אחרים תוך שמירה על מציאותיות בפני עצמן.
Source: The Early SessionsIt will be impossible to go into even a fraction of such planes of actuality.
יהיה בלתי אפשרי להיכנס אפילו למעט משערי מציאות כאלה.
Source: The Early SessionsNo one reading that description would visualise the actuality that was Leslie Searle.
אף אחד שלא יקרא את התיאור הזה לא ידמיין את המציאות שהייתה לסלי סירל.
Source: A handsome face.But we are here to begin realizing your actuality...
אבל אנחנו כאן כדי להתחיל לממש את המציאות שלך...
Source: My channelSo painfully important did Bimala make the mere actualities, that the truth remained concealed from me.
במידה כזו הייתה הבימלה חשובה, שהמציאויות הפשוטות נותרו מוסתרות ממני.
Source: Family and the World (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now