emotionally affecting
מרגש רגשית
deeply affecting
משפיע עמוקות
powerfully affecting
משפיע בעוצמה
profoundly affecting
משפיע עמוקות
disorders affecting the very old, such as senile dementia
הפרעות המשפיעות על קשישים מאוד, כגון דמנציה סינילית
diseases affecting the pulmonary vasculature.
מחלות המשפיעות על כלי הדם הריאתיים.
a matter nearly affecting our interests.
עניין המשפיע כמעט על תחומי העניין שלנו.
Violent crime is one of the maladies affecting modern society.
פשע אלימות הוא אחד המגפות המשפיעות על החברה המודרנית.
pyrogenic factors affecting the fluctuation of the forest–savannah boundary.
גורמים פירוגניים המשפיעים על התנודות של גבולות היער-סוואנה.
feared that violence on television was a contagion affecting young viewers.
חשש שהאלימות בטלוויזיה הייתה התפשטות המשפיעה על צופים צעירים.
The troubles that are affecting the company are more than just growing pains.
הצרות המשפיעות על החברה גדולות יותר מכאבי גדילה בלבד.
The homecoming of the released hostages and their reunion with their families was an affecting scene.
החזרה של בני הערובה השבויים ואיחודם עם משפחותיהם הייתה סצנה מרגשת.
Does the meeting after affecting ptomaine excuse me infect others?
האם הפגישה לאחר השפעת הפטומיין מצדיקה אותי להדביק אחרים?
Objective To find out the causes of anoxemia affecting younger people and to propose solutions.
מטרה: לגלות את הסיבות לאי-חמצן המשפיע על צעירים יותר ולהציע פתרונות.
The factors affecting the analysis are the selection of dyestuffs .coloration time, moisture content after colorate and interference light.
הגורמים המשפיעים על הניתוח הם בחירת חומרים צבעיים. זמן צביעה, תכולת לחות לאחר צביעה ואור התערבות.
Yiwei Fungin is a sort of antibiotic of anti-parasite, which prevent any sort of health-affecting and production performance from the parasite inside and outside by using low dosage.
Yiwei Fungin הוא סוג של אנטיביוטיקה אנטי-טפיל, אשר מונע כל סוג של השפעה על הבריאות וביצועים של ייצור מן הטפיל מבפנים ומחוץ על ידי שימוש במינון נמוך.
Objective To understand the epidemic regulation of mycoplasmal pneumonia in Beijing and the carriageable time of mycoplasma pneumonia (MP) after affecting mycoplasmal pneumonia.
מטרה: להבין את הכללים האפידמיולוגיים של דלקת ריאות מיקופלסמה בבייג'ינג ואת הזמן שניתן לשאת מיקופלסמה (MP) לאחר השפעת דלקת ריאות מיקופלסמה.
The main factors affecting bio-degumming for guangyechu white bast pulping and the characteristics of degummase were studied in this paper.
במאמר זה נחקרו הגורמים העיקריים המשפיעים על הסרת שרף ביולוגית עבור עיבוד לבני כותנה לבנים של Guangyechu והמאפיינים של degummase.
The dynamic analysis of pressing dehydration of the paper making felt is done to get the main factors affecting the drainability.
נעשה ניתוח דינמי של התייבשות לחץ של בד ייצור הנייר כדי לקבל את הגורמים העיקריים המשפיעים על הניקוז.
Factors that affecting the nurse seed grafting of the everblooming Camellia are the haleness status of and degree of thickness of cions, etc.
הגורמים המשפיעים על השתלת זרעים של Camellia פורחת לנצח הם מצב הבריאות והדרגה של עובי של ענפים, וכו'
Conclusion Syntropy hemiopia is the most common type of change of field of vision affecting lesions in posterior visual pathways;
מסקנה סינטרופיה המיופיה היא הסוג הנפוץ ביותר של שינוי בשדה הראייה המשפיע על פתולוגיות בנתיבי הראייה האחוריים;
2.The height element of human body 70% decide by genetic gene, occupy in a lot of factor that affecting child height hereditarily two into.
2. מרכיב הגובה של גוף האדם מוחלט על ידי גן גנטי ב-70%, תופס הרבה גורמים המשפיעים על גובה הילד בירושה לשניים.
The frequency-centered SLA theory claims that input frequency is an essential factor affecting L2 acquisition order and determining the productability of language constructions.
התיאוריה של SLA המרכזת בתדירות טוענת שתדירות הקלט היא גורם חיוני המשפיע על סדר רכישת L2 וקובעת את הפרודוקטיביות של מבני השפה.
The floods aren't just affecting lives, they're affecting livelihoods.
השיטפונות משפיעים לא רק על חייים, אלא גם על פרנסה.
מקור: CNN Listening Collection November 2020The smoke is not only affecting people; it is affecting wildlife.
העשן משפיע לא רק על אנשים, אלא גם על חיות בר.
מקור: VOA Special October 2015 CollectionBut it may be affecting their health.
אבל זה עשוי להשפיע על בריאותם.
מקור: Learn English by following hot topics.Oh, stop affecting that stupid hip-hop dialect.
אוי, תפסיק להשפיע על הדיאלקט ההיפ-הופ הטיפשי הזה.
מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)The neighborhood must be affecting my speech.
השכונה חייבת להשפיע על הדיבור שלי.
מקור: Universal Dialogue for Children's AnimationWhat's interesting is how this is affecting restaurants.
מעניין איך זה משפיע על מסעדות.
מקור: CNN 10 Student English October 2018 CollectionSome to unusual chemicals in the earth affecting decomposition.
כימיקלים חריגים כלשהם באדמה המשפיעים על פירוק.
מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)The action is not affecting our health who bother.
הפעולה לא משפיעה על בריאותנו מי שמפריע.
מקור: VOA Standard English_AmericasDo you feel that climate change is affecting the seasons?
האם אתה מרגיש ששינוי האקלים משפיע על העונות?
מקור: IELTS Speaking High Score ModelThe floods aren't just affecting lives.
השיטפונות משפיעים לא רק על חייים.
מקור: CNN 10 Student English October 2020 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו