agonizing

[ארה"ב]/ˈæ gənaɪzɪŋ/
[בריטניה]/'ægə'naɪzɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. גורם לכאב או סבל קיצוניים; גורם למצוקה רבה; גורם לסבל נפשי אינטנסיבי.

צירופים וביטויים

agonizing decision

החלטה מייסרת

agonizing wait

ציפייה מייסרת

agonizing uncertainty

אי-ודאות מייסרת

דוגמאות למשפטים

there is an agonizing choice to make.

יש לבחור בבחירה מייסרת.

As a result, the pests would be on the rack and agonizing or even have the symptom of swivet and twitch.

כתוצאה מכך, המזיקים יהיו על המוקד וייסרו או אפילו יסבלו מתסמינים של חוסר שקט ורעד.

דוגמאות מהעולם האמיתי

He made the agonizing decision at the eleventh hour.

הוא קיבל את ההחלטה המייסרת ברגע האחרון.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

You create it by living it, not agonizing about it.”

אתה יוצר את זה על ידי חיים אותו, לא על ידי מייסר את עצמך.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Relinquishing any control was agonizing to him.

וויתור על כל שליטה היה מייסר עבורו.

מקור: Steve Jobs Biography

Oh, I'm in agonizing pain. Thanks for asking.

אוי, אני סובל מכאבים מייסרים. תודה ששאלת.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

It was an agonizing choice for the new Ukrainian president.

זו הייתה בחירה מייסרת עבור הנשיא האוקראיני החדש.

מקור: NPR News November 2019 Collection

He was in such agonizing pain that even the smallest movement was unbearable.

הוא סבל מכאבים מייסרים עד כדי כך שאפילו התנועה הקטנה ביותר הייתה בלתי נסבלת.

מקור: TED-Ed (video version)

And die a slow, agonizing death From a viral infection than work with you.

ולמות מוות איטי ומייסר ממחלה ויראלית מאשר לעבוד איתך.

מקור: The Big Bang Theory Season 3

Data can help leaders cut through subjective biases to answer agonizing questions more confidently.

נתונים יכולים לעזור למנהיגים להתגבר על הטיות סובייקטיביות כדי לענות על שאלות מייסרות בביטחון רב יותר.

מקור: DN.A+ L7

The slow and agonizing method through which children are tortured and killed seems needlessly cruel.

השיטה האיטית והמייסרת שבה ילדים סובלים ומענים נראית חסרת רחמים.

מקור: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

And he was poisoned by radioactive polonium. He died the slow agonizing death in 2006.

והוא הורעל בפולוניום רדיואקטיבי. הוא מת המוות האיטי והמייסר ב-2006.

מקור: NPR News March 2018 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו