aisle

[US]/aɪl/
[UK]/aɪl/
Frequency: Very High

Translation

n. מעבר, מסלול.
Word Forms
Pluralaisles

Phrases & Collocations

aisle seat

מושב במעבר

aisle access

גישה למעבר

aisle congestion

עומס במעבר

aisle clearance

שטח פנוי במעבר

down the aisle

במורד המעבר

Example Sentences

An aisle ran the length of the house.

מעבר חנות התמשך לאורך הבית.

The aisle was crammed with people.

המעבר היה עמוס אנשים.

the aisles were decreased in height.

המעברים הופחתו בגובה.

push a shopping cart through the aisles of a market.

לדחוף עגלת קניות דרך המעברים של שוק.

The girl ushered me along the aisle to my seat.

הילדה הובילה אותי לאורך המעבר למושבי.

the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.

לכנסייה יש תוכנית אסימטרית עם מעבר רק בצד אחד.

Anyone who wishes an aisle seat should see an attendant.

כל מי שרוצה מושב במעבר צריך לראות מלווה.

Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period.

מעברים נוספו לבניין הסקסוני המקורי בתקופה הנורמנית.

I walked up and down the aisle to stretch my cramped muscles.

הלכתי למעלה ולמטה במעבר כדי למתוח את השרירים הדחוסים שלי.

I never thought you’d be the first one to walk down the aisle—you used to say you’d never marry!

אף פעם לא חשבתי שתהיה הראשון שיצעד במעבר - היית אומר לעולם לא תתחתן!

Real-world Examples

Take this cart to the frozen food aisle!

קחו את העגלה הזו למעבר המזון המוקפא!

Source: VOA Let's Learn English (Level 1)

Are they window seats or aisle seats?

האם אלו מושבי חלון או מושבי מעבר?

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Okay, we are in the frozen food aisle.

בסדר, אנחנו במעבר המזון המוקפא.

Source: VOA Let's Learn English (Level 1)

She showed him the right aisle!

היא הראתה לו את המעבר הנכון!

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

12. Can I have an aisle seat please?

12. האם אוכל לקבל מושב במעבר בבקשה?

Source: Ultimate 365 Days Travel English Speaking Guide

Take care your hand baggage does not block the aisles or exit.

שימו לב שהתיקים שלכם לא יחסמו את המעברים או את היציאה.

Source: Learn English through advertisements.

So they hit the cereal aisle.

אז הם הגיעו למעבר של הדגנים.

Source: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014

Ah. Some day, I'll walk you down the aisle.

אה. יום אחד, אלך איתך במעבר.

Source: Modern Family - Season 03

Who's gonna walk you down the aisle?

מי ילך איתך במעבר?

Source: Deadly Women

You could put the aisle over here and have the wedding ceremony over here.

אתם יכולים לשים את המעבר כאן ולהחזיק את טקס החתונה כאן.

Source: Friends Season 6

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now