animadvert

[ארה"ב]/ˌænɪˈmæd.vɜːrt/
[בריטניה]/ˌænɪˈmædvɜːrt/

תרגום

v לבטא ביקורת או אי הסכמה בצורה פורמלית; לבקר מישהו או משהו בחומרה
na ביקורת חמורה
Word Forms
Past Tenseanimadverted
Past Participleanimadverted
Present Participleanimadverting
Third Person Singularanimadverts

צירופים וביטויים

animadvert upon something

לשים לב למשהו

animadvert without qualification

לשים לב ללא הסתייגות

to animadvert harshly

לשים לב בחריפות

animadvert with disapproval

לשים לב באי-אישור

animadvert formally

לשים לב באופן רשמי

animadvert in writing

לשים לב בכתב

animadvert verbally

לשים לב בעל פה

animadvert publicly

לשים לב בפומבי

דוגמאות למשפטים

he animadverted on her lack of punctuality.

הוא העיר על חוסר הנקודתיות שלה.

the lawyer animadverted to a technicality in the contract.

העורך דין העיר על טכניקה בחוזה.

she animadverted on his careless remarks.

היא העירה על הערותיו הלא זהירות שלו.

the judge animadverted against the prosecutor's line of questioning.

השופט העיר על קו החקירה של התובע.

he animadverted sharply on the proposal.

הוא העיר בחריפות על ההצעה.

the professor animadverted on the student's lack of preparation.

הפרופסור העיר על חוסר ההכנה של הסטודנט.

she animadverted to his failure to acknowledge her contribution.

היא העירה על כישלונו להכיר בתרומתה.

the reviewer animadverted on several aspects of the manuscript.

הביקורת העירה על מספר היבטים של המאמר.

he animadverted against the proposed changes to the policy.

הוא העיר נגד השינויים המוצעים במדיניות.

the editor animadverted on the writer's use of clichés.

העורך העיר על השימוש בקלישאות של הכותב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו