applied mathematics
מתמטיקה יישומית
applied research
מחקר יישומי
applied science
מדע יישומי
applied technology
טכנולוגיה יישומית
applied range
טווח יישומי
applied chemistry
כימיה יישומית
applied field
תחום יישומי
applied linguistics
בלשנות יישומית
applied voltage
מתח מיושם
applied physics
פיזיקה יישומית
applied force
כוח מיושם
applied economics
כלכלה יישומית
applied load
עומס מופעל
applied materials
חומרים מיושמים
applied psychology
פסיכולוגיה יישומית
applied stress
מאמץ מיושם
applied anatomy
אנטומיה יישומית
applied mechanics
מכניקה יישומית
be applied with
יש ליישם עם
applied pressure
לחץ מיושם
applied a shellac finish to the cabinet.
הנחתי ציפוי שֶׁלָּק על הארון.
applied glue sparingly to the paper.
הנחתי דבק בזהירות על הנייר.
applied myself to my studies.
הקדשתי את עצמי ללימודים שלי.
I applied the paint flatly.
הנחתי את הצבע בצורה חלקה.
he applied full power.
הפעיל את מלוא העוצמה.
the realm of applied chemistry.
תחום הכימיה היישומית.
applied for the job in person.
הגשתי מועמדות למשרה באופן אישי.
applied a protectant to the raw wood.
הנחתי חומר מגן על העץ הגולמי.
He applied for a passport.
הגיש בקשה לדרכון.
He applied varnish to the table.
הנחתי לכה על השולחן.
The law applied to all persons.
החוק חל על כל האנשים.
He applied dye to the door.
הנחתי צבע על הדלת.
This medicine is to be applied externally.
יש למרוח תרופה זו מבחוץ.
The lotion should be applied sparingly to the skin.
יש למרוח את קרם הלחות בזהירות על העור.
She applied calamine lotion to her sunburn.
הנחתי קרם קלמין על כוויות השמש שלה.
she had applied for a number of positions.
היא הגישה מועמדות למספר תפקידים.
the sealer can be applied to new wood.
ניתן למרוח את החומר האיטום על עץ חדש.
That physiological reaction can be applied to new technology.
ניתן ליישם את התגובה הפיזיולוגית הזו בטכנולוגיה חדשה.
Source: VOA Video HighlightsThe term can be applied to humans.
ניתן ליישם את המונח על בני אדם.
Source: Connection MagazineFractal geometry is currently applied in many fields.
גאומטריה פרקטלית מיושמת כיום בתחומים רבים.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Others of the party were now applied to.
אחרים מהמפלגה יושמו כעת.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)The sanctions were also applied to their family members.
הסנקציות חלות גם על בני משפחתם.
Source: BBC Listening Compilation March 2019Not that any normal rules of dating applied here.
שלא כמו כללי היכרויות רגילים שלא חלים כאן.
Source: Twilight: EclipseSafeguards must be applied with reference to... Two criteria.
יש ליישם אמצעי הגנה ביחס ל... שני קריטריונים.
Source: Yes, Minister Season 1But certain rules of decorum have traditionally applied, experts say.
אבל כללי נימוס מסוימים חלים באופן מסורתי, כך לפי מומחים.
Source: TimeThe principle of mass production at last applied to biology.
עקרון הייצור המסיבי יושם לבסוף בביולוגיה.
Source: Brave New WorldTopical antibiotic ointment should be applied to prevent adjacent infection.
יש למרוח משחה אנטיביוטית מקומית כדי למנוע הדבקה סמוכה.
Source: Daily Life Medical Science Popularizationapplied mathematics
מתמטיקה יישומית
applied research
מחקר יישומי
applied science
מדע יישומי
applied technology
טכנולוגיה יישומית
applied range
טווח יישומי
applied chemistry
כימיה יישומית
applied field
תחום יישומי
applied linguistics
בלשנות יישומית
applied voltage
מתח מיושם
applied physics
פיזיקה יישומית
applied force
כוח מיושם
applied economics
כלכלה יישומית
applied load
עומס מופעל
applied materials
חומרים מיושמים
applied psychology
פסיכולוגיה יישומית
applied stress
מאמץ מיושם
applied anatomy
אנטומיה יישומית
applied mechanics
מכניקה יישומית
be applied with
יש ליישם עם
applied pressure
לחץ מיושם
applied a shellac finish to the cabinet.
הנחתי ציפוי שֶׁלָּק על הארון.
applied glue sparingly to the paper.
הנחתי דבק בזהירות על הנייר.
applied myself to my studies.
הקדשתי את עצמי ללימודים שלי.
I applied the paint flatly.
הנחתי את הצבע בצורה חלקה.
he applied full power.
הפעיל את מלוא העוצמה.
the realm of applied chemistry.
תחום הכימיה היישומית.
applied for the job in person.
הגשתי מועמדות למשרה באופן אישי.
applied a protectant to the raw wood.
הנחתי חומר מגן על העץ הגולמי.
He applied for a passport.
הגיש בקשה לדרכון.
He applied varnish to the table.
הנחתי לכה על השולחן.
The law applied to all persons.
החוק חל על כל האנשים.
He applied dye to the door.
הנחתי צבע על הדלת.
This medicine is to be applied externally.
יש למרוח תרופה זו מבחוץ.
The lotion should be applied sparingly to the skin.
יש למרוח את קרם הלחות בזהירות על העור.
She applied calamine lotion to her sunburn.
הנחתי קרם קלמין על כוויות השמש שלה.
she had applied for a number of positions.
היא הגישה מועמדות למספר תפקידים.
the sealer can be applied to new wood.
ניתן למרוח את החומר האיטום על עץ חדש.
That physiological reaction can be applied to new technology.
ניתן ליישם את התגובה הפיזיולוגית הזו בטכנולוגיה חדשה.
Source: VOA Video HighlightsThe term can be applied to humans.
ניתן ליישם את המונח על בני אדם.
Source: Connection MagazineFractal geometry is currently applied in many fields.
גאומטריה פרקטלית מיושמת כיום בתחומים רבים.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Others of the party were now applied to.
אחרים מהמפלגה יושמו כעת.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)The sanctions were also applied to their family members.
הסנקציות חלות גם על בני משפחתם.
Source: BBC Listening Compilation March 2019Not that any normal rules of dating applied here.
שלא כמו כללי היכרויות רגילים שלא חלים כאן.
Source: Twilight: EclipseSafeguards must be applied with reference to... Two criteria.
יש ליישם אמצעי הגנה ביחס ל... שני קריטריונים.
Source: Yes, Minister Season 1But certain rules of decorum have traditionally applied, experts say.
אבל כללי נימוס מסוימים חלים באופן מסורתי, כך לפי מומחים.
Source: TimeThe principle of mass production at last applied to biology.
עקרון הייצור המסיבי יושם לבסוף בביולוגיה.
Source: Brave New WorldTopical antibiotic ointment should be applied to prevent adjacent infection.
יש למרוח משחה אנטיביוטית מקומית כדי למנוע הדבקה סמוכה.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now