arrogating

[ארה"ב]/ˈærəɡeɪtɪŋ/
[בריטניה]/ɑːrəˈɡeɪtɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

לדרוש או לקחת משהו ללא זכות או הצדקה; להניח סמכות או כוח שאין לא; לקחת שליטה על משהו בכוח או באיומים.

צירופים וביטויים

arrogating authority

לטעון לעצמו סמכות

arrogating to oneself

לטעון לעצמו

arrogating credit

לטעון על עצמו זכות תודה

arrogating power

לטעון לעצמו כוח

arrogating superiority

לטעון על עצמו עליונות

arrogating knowledge

לטעון על עצמו ידע

arrogating ownership

לטעון על עצמו בעלות

arrogating control

לטעון על עצמו שליטה

arrogating the right

לטעון על עצמו את הזכות

דוגמאות למשפטים

he is arrogating powers that do not belong to him.

הוא מרשה לעצמו סמכויות שאינן שלו.

she accused him of arrogating authority over the project.

היא האשימה אותו בהפעלת סמכות על הפרויקט שלא הייתה מותרת לו.

the government is arrogating control over the media.

הממשלה מרשה לעצמה שליטה בתקשורת.

by arrogating the title, he offended many colleagues.

על ידי השתלטות על התואר, הוא העליב רבים מחבריו.

arrogating the position of leader without consent is unwise.

השתלטות על תפקיד מנהיג ללא הסכמה אינה חכמה.

he was criticized for arrogating the achievements of his team.

הוא ספג ביקורת על השתלטות על ההישגים של צוותו.

they are arrogating rights that should be shared.

הם מרשים לעצמם זכויות שצריכות להיות משותפות.

arrogating the benefits of the project led to conflicts.

השתלטות על היתרונות של הפרויקט הובילה לסכסוכים.

it's not right to arrogate someone else's ideas as your own.

זה לא בסדר להשתלט על רעיונות של מישהו אחר בתור שלך.

he has a habit of arrogating praise for others' work.

יש לו הרגל להשתלט על שבחים לעבודה של אחרים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו