arrow

[ארה"ב]/ˈærəʊ/
[בריטניה]/ˈæroʊ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פרויקטיל מחודד שנועד להיות ירוי מקשת, סמל הדומה לחץ, המצביע על כיוון או מיקום

צירופים וביטויים

bow and arrow

קשת וחץ

pointed arrow

חץ מחודד

arrowhead

ראש חץ

crossbow arrow

חץ כוח

shoot an arrow

לירות חץ

down arrow

חץ למטה

arrow key

מקש חץ

black arrow

חץ שחור

right arrow

חץ ימין

left arrow

חץ שמאל

arrow head

ראש החץ

up arrow

חץ למעלה

דוגמאות למשפטים

the vane of an arrow

זנב החץ

The arrow struck home.

החץ פגע במטרה.

shoot the arrow at the target

לכוון עם החץ אל המטרה

The path of an arrow is a curve.

המסלול של חץ הוא עקומה.

The arrow fell wide.

החץ פסח על המטרה.

there was a notch in the end of the arrow for the bowstring.

היה חריץ בקצה החץ עבור מיתר הקשת.

The arrow hit bang on the target.

החץ פגע בדיוק במטרה.

I found the arrow still unbroke;

מצאתי את החץ עדיין שלם;

The arrow scored a hit.

החץ הצליח לפגוע.

Follow the arrows on the wall, please.

עקבו אחרי החצים על הקיר, בבקשה.

The arrow embedded itself in the wall.

החץ ננעץ בקיר.

The arrow missed the target.

החץ החמיץ את המטרה.

The arrow penetrated through the target.

החץ חדר דרך המטרה.

The arrow landed short.

החץ נפל קצר.

The arrow split the apple in half!

החץ חתך את התפוח לשניים!

They fired poisoned arrows at us.

הם ירו עלינו חצים רעילים.

Cuna Indians anoint the tips of their arrows with poison.

האינדיאנים קונה משחו את קצות החצים שלהם ברעל.

דוגמאות מהעולם האמיתי

A light rain has left the arrows damp.

גשם קל השאיר את החצים רטובים.

מקור: VOA Standard English Entertainment

Follow the red arrows to the meeting room.

עקבו אחר החצים האדומים לחדר הפגישות.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Leaped as if to meet the arrow.

קפץ כאילו כדי לפגוש את החץ.

מקור: American Elementary School English 5

And this sign for Cheyenne shows a striped arrow.

והתמרת הזו עבור שייני מראה חץ משובץ.

מקור: Vox opinion

He saw a white rabbit and shot an arrow.

הוא ראה ארנבת לבנה וירי בחץ.

מקור: Journey to the West

No? I'll send the arrow through the core!

לא? אני אשלח את החץ דרך הליבה!

מקור: American Original Language Arts Volume 5

This self-discipline impresses Shiva who gives him the arrow.

המשמעת העצמית הזו מרשימה את שיבה שנותן לו את החץ.

מקור: Crash Course in Drama

It can take 15 arrows to kill a buffalo.

זה יכול לקחת 15 חצים כדי להרוג ביזון.

מקור: America The Story of Us

The arrows pricked me like hundreds of needles.

החצים דקרו אותי כמו מאות מחטים.

מקור: Theatrical play: Gulliver's Travels

But shooting an arrow with a bow isn't easy.

אבל לירות חץ עם קשת זה לא קל.

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו