asking

[ארה"ב]/'ɑ:skiŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חקירה, שאלת שאלות, בקשה, דרישה.

צירופים וביטויים

asking for help

מבקש עזרה

asking a question

שואל שאלה

asking permission

מבקש רשות

asking for advice

מבקש עצה

asking for directions

שואל על כיוונים

asking for clarification

מבקש הבהרה

asking for feedback

מבקש משוב

asking for information

מבקש מידע

for the asking

לשאל

דוגמאות למשפטים

he was asking £250 for the guitar.

הוא שאל 250£ עבור הגיטרה.

hitching a lift is asking for trouble.

להיתקע עם נסיעה זה לבקש צרות.

What price are you asking?

באיזה מחיר אתה שואל?

Children are given to asking questions.

ילדים נוטים לשאול שאלות.

The asking price is too stiff.

המחיר המבוקש יקר מדי.

asked me for money; asking a favor.

ביקש ממני כסף; לבקש טובה.

the company is pushing a £500 asking price.

החברה דוחפת מחיר מבוקש של 500£.

it's touch and go, seemingly, and she's asking for you.

זה קרוב לפרוץ, ככל הנראה, והיא מבקשת אותך.

they are asking for help in straightening out their lives.

הם מבקשים עזרה ביישור החיים שלהם.

the purchaser should avoid asking for superfluous information.

הקונה צריך להימנע מבקשת מידע מיותר.

The dog whined at the door, asking to be let out.

הכלב התייפח ליד הדלת, מבקש שישחררו אותו.

We’re asking you to dig deep for the earthquake victims.

אנחנו מבקשים ממך להתעמק עבור קורבנות רעידת האדמה.

Is it asking for the moon to hope for peace in this country?

האם זה לבקש את הירח בתקווה לשלום במדינה הזאת?

As the chairman is ill, I'm asking Mr. Sharp to act for him.

מאחר והיו"ר חולה, אני מבקש ממר שאר לפעול בשבילו.

You are asking for trouble when you behave in that way.

אתה מבקש צרות כשאתה מתנהג בצורה כזו.

I hate asking favors of people.

אני שונא לבקש טוֹבוֹת מאנשים.

Sickness is a legitimate reason for asking for leave.

מחלה היא סיבה לגיטימית לבקש חופשה.

refused to abase herself by asking for an invitation.

סירבה להשפיל את עצמה על ידי בקשת הזמנה.

I am reluctant about asking him to do this.

אני מהסס לבקש ממנו לעשות את זה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It's like asking to pick a favorite child.

זה כמו לשאול מי הילד המועדף.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Let's see what you guys are asking.

בואו נראה מה אתם שואלים.

מקור: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

But as president, he's been asking for their help.

אבל כנשיא, הוא מבקש את עזרתם.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Developing countries are not asking for charity.

מדינות מתפתחות לא מבקשות צדקה.

מקור: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

Then stop asking me all these stupid questions.

אז תפסיקו לשאול אותי את כל השאלות הטיפשיות האלה.

מקור: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

Old enough to know why you are asking.

בגיר מספיק כדי לדעת למה אתם שואלים.

מקור: Movie trailer screening room

" Why in hell are you asking that for" ?

"למה לעזאזל אתם שואלים את זה?"

מקור: English textbook

This one thing that I'm asking you!

הדבר היחיד שאני מבקש ממך!

מקור: Lost Girl Season 4

Maybe a little too awesome.- Okay... just asking.

אולי קצת יותר ממצוין. - בסדר... פשוט שואל.

מקור: Lost Girl Season 3

You are in no position to be asking for favors, young lady.

את לא במצב לבקש טוֹטָפִים, צעירה.

מקור: Modern Family - Season 04

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו