ass

[US]/æs/
[UK]/æs/
Frequency: Very High

Translation

n. חמור; ישבן; אדם טיפש.
Word Forms
Pluralasses
Past Participleassed

Phrases & Collocations

kick ass

Hebrew_translation

smart ass

Hebrew_translation

cover your ass

Hebrew_translation

dumb ass

Hebrew_translation

kick someone's ass

Hebrew_translation

kick your ass

Hebrew_translation

kiss my ass

Hebrew_translation

on one's ass

Hebrew_translation

Example Sentences

that ass of a young man.

החמור הצעיר ההוא

get your ass in here fast.

תכניסו את הכתף שלכם לכאן מהר

he better drag ass to get here.

הוא צריך להתאמץ כדי להגיע לכאן

she finally sold that raggedy-ass house.

היא סוף סוף מכרה את הבית המרופט ההוא

you're making a terminal ass of yourself.

אתה עושה צחוק מעצמך

"Don't stand there, you silly ass!"

אל תעמוד שם, אתה טיפש!

a pompous ass who pretends he knows everything.

חמור מתנשא שמתחזה לדעת הכל

SMART ASS uses no equivoque or magician’s choice.

חכם מקולקל לא משתמש בהתחמקויות או בבחירת קוסם

if you get your ass in gear, you can make it out of here tonight.

אם תתניסו את הכתף שלכם, תוכלו לצאת מכאן הלילה

I never did like to do anything simple when I could do it ass-backwards.

מעולם לא אהבתי לעשות משהו פשוט כשאפשרתי לעשות אותו הפוך

The less common cross of a female ass and a male horse is called a hinny.

ההכלאה הפחות נפוצה של נקבת חמור וזכר סוס נקראת היני

In or omen with adult acne, the distribution of acne seems to move doss ass and to perioral area.

במקרה של אקנה בקרב מבוגרים, נראה שהתפוצה של האקנה עוברת לדוס אס ולאזור הפריאורלי.

And you.What's up with you dating this grungy-ass stoner?

ואתה. מה עם העובדה שאתה יוצא עם הסטונר המלוכלך הזה?

That candidate is an ass in a lion's skin, he would never have the courage to stand up for any cause.

המועמד ההוא הוא חמור בעור של אריה, הוא מעולם לא היה מעז לעמוד על מנת שלכל מטרה

A fast-running wild ass(Equus hemionus subsp. onager) of central Asia, having an erect mane and a broad black stripe along its back.

חמור פרא מהיר (Equus hemionus subsp. onager) ממערב אסיה, בעל מניפה זקופה ופס שחור רחב לאורך גבו

Real-world Examples

The guys who work their asses off.

הבחורים שעושים את כל ההתלהבות.

Source: VOA Daily Standard March 2020 Collection

Elsewhere in the region, the law is an ass.

במקומות אחרים באזור, החוק הוא טמבל.

Source: The Economist (Summary)

You're the man that's constantly saving our asses.

אתה האיש שמציל אותנו כל הזמן.

Source: The Good Place Season 2

What? No. No, no, no. What happened? What happened is, Turk is an ass.

מה? לא. לא, לא, לא. מה קרה? מה שקרה זה שהטורקי הוא טמבל.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Who's gonna pay for the free pass? The guys who work their asses off.

מי הולך לשלם עבור הכניסה החופשית? הבחורים שעושים את כל ההתלהבות.

Source: VOA Standard English_Americas

You gotta be a bad ass. If you know karate, you're gonna win.

אתה צריך להיות מניאק. אם אתה יודע קראטה, אתה הולך לנצח.

Source: Hobby suggestions for React

That is an ass that you could rest a drink on.

זה טמבל שאפשר להניח עליו שתייה.

Source: The Good Place Season 2

A person who put people's lives in jeopardy and lied her ass off to become powerful.

אדם שהכניס את חייהם של אנשים לסכנה ושקר על הפנים שלו כדי להפוך לחזק.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

" Have you found Heathcliff, you ass? " interrupted Catherine.

האם מצאת את היטקלף, אתה טמבל? " קטרין קטעה.

Source: Wuthering Heights (abridged version)

Right before Valentine's Day? What an ass.

רגע לפני יום האהבה? איזה טמבל.

Source: The Big Bang Theory Season 9

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now