associated

[US]/əˈsəʊsieɪtɪd/
[UK]/əˈsoʊsieɪtɪd/
Frequency: Very High

Translation

adj. מחובר, קשור
Word Forms
Past Tenseassociated
Past Participleassociated

Phrases & Collocations

closely associated

קשור קשר הדוק

strongly associated

קשור בחוזקה

associated with

משויך ל

tightly associated

קשור הדוק

associated press

סוכנות הידיעות המשויכת

associated gas

גז משויך

associated matrix

מטריצה משויכת

associated person

אדם משויך

associated company

חברה משויכת

Example Sentences

Conceit is associated with stupidity and ignorance.

גאוותנות קשורה לסטפידות ולבורות.

I associated wealth with freedom.

קישרתי עושר לחופש.

the environmental problems associated with nuclear waste.

הבעיות הסביבתיות הקשורות לפסולת גרעינית.

the causal factors associated with illness.

הגורמים הסיבתיים הקשורים למחלה.

the experiential learning associated with employment.

הלמידה החווייתית הקשורה להעסקה.

every distinction in meaning is associated with a distinction in form.

כל הבחנה במשמעות קשורה להבחנה בצורה.

eliminating the mystique normally associated with computers.

ביטול המסתורין הקשור בדרך כלל למחשבים.

pathological changes associated with senile dementia.

שינויים פתולוגיים הקשורים לדמנציה של קשישים.

He never associated with the sex.

הוא מעולם לא התערבב עם מין.

a crystalline acid associated with gibberellin

חומצה גבישית הקשורה לג'יברלין.

A COBOL mnemonic name associated with the console typewriter.

שם זיכרון COBOL הקשור למכונת כתיבה מסוף.

to include the electron, the muon, and their associated neutrinos

לכלול את האלקטרון, המוֹאון ואת הנויטרינו הקשורים אליהם.

the method is associated with less blood loss during incision.

השיטה קשורה לפחות אובדן דם במהלך חתך.

this neat division does not take into account a host of associated factors.

חלוקה מסודרת זו אינה לוקחת בחשבון מגוון גורמים קשורים.

the opprobrium of being closely associated with thugs and gangsters.

הקלון של להיות קשור מקרוב לבריונים ולאנשי פשע.

advancing age is popularly associated with a declining capacity to work.

גיל מתקדם מזוהה בפופולריות עם ירידה ביכולת לעבוד.

there has always been roguery associated with horse dealing.

תמיד היה רמאות הקשורה לעסקי סוסים.

A case of giant congenital melanocytic nevi associated with poliosis is reported.

דווח על מקרה של נאווי מלינוציטיים מולדיים ענקיים הקשורים לפוליוזיס.

Lomasome-like structures were associated with young hyphae.

מבנים הדומים ללומסום קשורים להיפות צעירים.

Real-world Examples

Lung cancer is mostly associated with smoking.

סרטן ריאות קשור בעיקר לעישון.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Britain's Labor Party, as its name implies, has long been associated with trade unionism.

המפלגה הליברלית של בריטניה, כאילו שם הראוי לה, מזוהה לאורך זמן עם איגודי עובדים.

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

There is also a legend associated with the festival's origin.

יש גם אגדה הקשורה למקור החג.

Source: 2024 New Year Special Edition

There are a number of biological factors associated with insomnia.

קיימים מספר גורמים ביולוגיים הקשורים לנדודי שינה.

Source: Osmosis - Mental Psychology

There are three potential karyotype scenarios associated with Turner syndrome.

קיימים שלושה תרחישי קרותיפ פוטנציאליים הקשורים לתסמונת טרנר.

Source: Osmosis - Genetics

Some of the mutations have been associated with higher transmissibility.

חלק מהמוטציות נקשרו ליכולת הדבקה גבוהה יותר.

Source: CNN 10 Student English December 2021 Collection

Deconstruction is the word most commonly associated with Derrida.

דהקונסטרוקציה הוא המילה הקשורה ביותר לדרידה.

Source: History of Western Philosophy

The word justice is usually associated with courts of law.

המילה צדק מזוהה בדרך כלל עם בתי משפט.

Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

France is a country the new art is most associated with.

צרפת היא מדינה שאמנות חדשה מזוהה איתה ביותר.

Source: Curious Muse

Creativity is often associated with mental health issues.

יצירתיות מזוהה לעתים קרובות עם בעיות בריאות נפשיות.

Source: Science 60 Seconds Listening Compilation February 2014

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now